Translation of "'chico'" in Russian

- ¡Ése es mi chico!
- Buen chico.

- Молодец.
- Хороший мальчик.

Este chico habla absurdamente, este chico habla mal

Этот парень говорит нелепо, этот парень говорит неправильно

- ¿Quién es ese chico?
- Quien es este chico?

- Кто этот мальчик?
- Что это за мальчик?

Soy un chico.

Я мальчик.

Conozco al chico.

Я знаю этого мальчика.

El chico huyó.

Мальчик убежал.

- El chico come pan.
- El chico está comiendo pan.

Мальчик ест хлеб.

- El chico reconoció que mintió.
- El chico reconoció haber mentido.

Мальчик признался, что солгал.

Cuando yo era chico,

Когда я был маленьким,

Mi chico era así

мой мальчик был таким

¿Cuál chico es Masao?

Который из мальчиков Масао?

El chico fue regañado.

- Мальчик получил нагоняй.
- Мальчика отругали.

Es un chico listo.

Он умный мальчик.

El chico lleva gafas.

Мальчик носит очки.

Ese chico es inteligente.

Этот мальчик умён.

Este chico es peligroso.

Этот парень опасен.

¿Quién es este chico?

Кто этот мальчик?

Este chico es perezoso.

Этот мальчишка ленив.

Es un buen chico.

Он хороший мальчик.

El chico es flaco.

Мальчик худой.

El chico es majo.

Мальчик симпатичный.

Eres un chico inteligente.

Ты умный мальчик.

Soy un buen chico.

Я хороший парень.

El libro es chico.

Книга маленькая.

Es el chico perfecto.

Он идеальный парень.

¿Dónde está el chico?

Где мальчик?

Ese chico está corriendo.

- Мальчик бежит.
- Тот парень бежит.
- Тот мальчик бежит.

El chico tiene fiebre.

У мальчика высокая температура.

El chico come pan.

Мальчик ест хлеб.

Soy un chico tímido.

Я - юноша стеснительный.

El chico está solo.

- Ребёнок один.
- Мальчик один.

¡Qué chico más alto!

Какой он высокий мальчик!

El chico está trabajando.

Мальчик работает.

Marcos no es un buen chico, ¡Marcos es un chico malo!

Марк не хороший мальчик, Марк мальчик плохой!

- Él es un chico inteligente.
- Él es un chico astuto.
- Él es un niño astuto.
- Es un chico listo.

Он умный мальчик.

Este chico también quería despegar

этот парень тоже хотел снять

El chico reconoció haber mentido.

Мальчик признался, что солгал.

Tom parece un chico listo.

Том кажется умным парнем.

Tony es un chico educado.

Тони - вежливый мальчик.

Es un chico muy vago.

Он ленивый мальчик.

El chico compró un perro.

Мальчик купил собаку.

Él es un chico inteligente.

- Он умный мальчик.
- Он смышлёный мальчик.

"Soy japonés", respondió el chico.

"Я японец", - ответил мальчик.

Él es un chico moderno.

Он современный парень.

Él es un chico travieso.

Он плохой мальчик.

Él es un chico amable.

Он добрый мальчик.

Encontré al chico profundamente dormido.

Я обнаружил мальчика крепко спящим.

Tom es un chico rebelde.

Том - буйный мальчик.

Este sombrero me queda chico.

Эта шляпа мне мала.

El chico saltó al agua.

Мальчик прыгнул в воду.

¿Es ese auto demasiado chico?

Та машина слишком маленькая?

El chico está comiendo pan.

Мальчик ест хлеб.

El chico no tiene comida.

У мальчика нет еды.

Tú eres un buen chico.

Ты хороший парень.

El refrigerador chico está sucio.

- Небольшой холодильник грязный.
- Маленький холодильник грязный.

Tom es un chico guapo.

Том — красивый парень.

Sos un buen chico, Tom.

Ты хороший мальчик, Том.

Tom es un chico listo.

- Том умный парень.
- Том смышлёный парень.

Él es un chico astuto.

Он умный мальчик.

Ese chico se distrae fácilmente.

Этот мальчик легко отвлекается.

Tom era un buen chico.

Том был хорошим мальчиком.

Tom es un chico maravilloso.

Том - чудесный парень.

El chico es un fastidio.

Ребёнок - это головная боль.

Mira cómo salta el chico.

Смотри, как прыгает мальчик.

¿Este chico sabe coser botones?

Этот мальчик умеет пришивать пуговицы?

- Hazlo más chico.
- Redúcelo.
- Disminúyelo.

Сделай поменьше.

Tom es un chico tímido.

Том - стеснительный мальчик.

- Ese es el chico que me ayudó.
- Este es el chico que me ayudó.

Это парень, который мне помог.

- El chico se fue corriendo cuando me vio.
- El chico huyó cuando me vio.

- Увидев меня, мальчик убежал.
- Мальчик убежал, когда увидел меня.

Pero el chico me convenció diciendo:

но паренёк меня убедил, сказав:

Este chico trabaja en Fox TV

этот парень работает на Fox TV

Ese chico tiene el pelo negro.

У этого мальчика чёрные волосы.

- El chico huyó.
- El muchacho escapó.

Мальчик убежал.

El chico se cayó del puente.

Мальчик упал с моста.

El chico chapoteaba en la bañera.

Мальчик плескался в ванне.

El chico ha vuelto a casa.

Мальчик пришёл домой.

El chico ha comprado un libro.

Мальчик купил книгу.

El chico fue vendido como esclavo.

Мальчик был продан в рабство.

Él es un chico muy honesto.

Он чрезвычайно честный парень.

- Soy un chico.
- Soy un niño.

Я мальчик.

El chico se inclinó ante mí.

Мальчик поклонился мне.

El chico está en el zoológico.

Мальчик в зоопарке.

El chico vigila a las ovejas.

Мальчик смотрит за овцами.

¿Es un chico o una chica?

Это девочка или мальчик?

Miraba en los ojos del chico.

Он взглянул в глаза мальчика.

¡Recétele al chico algo de medicina!

Выпишите мальчику какие-нибудь лекарства.

El chico se sacó la ropa.

Мальчик разделся.

El chico huyó cuando me vio.

Увидев меня, мальчик убежал.