Translation of "Escuche" in Portuguese

Escuche esto.

Escute isto.

No le escuche.

Não o escute.

- Escucha.
- Escuche.
- Escuchen.

- Escute.
- Escuta.
- Escutem.
- Escutai.
- Ouça.
- Ouve.
- Ouçam.
- Ouvi.

- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuche!

- Ouça!
- Escute!

Haré que Tom escuche.

Eu farei que o Tom escute.

- Escuchá esto.
- Escuche esto.

- Escuta isto.
- Escute isto.

Escuche esta música y relájese.

Escute esta música e relaxe.

Espero que ella me escuche.

- Espero que ela me ouça.
- Espero que ela me escute.

- ¡Escuchá!
- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuche!
- ¡Escuchen!

Escutem!

- No la escuches.
- No le escuche.

- Não o escute.
- Não a escute.

- ¡Escuchá!
- ¡Escuchad!
- ¡Escucha!
- ¡Escuchame!
- ¡Escuche!
- ¡Escuchen!

- Escute!
- Ouça-me!
- Escuta!
- Escutem!
- Ouça isso!
- Escutem-me!

Yo necesito que usted me escuche.

Eu preciso que você me escute.

Dame un buen motivo para que te escuche ahora.

Dá-me um bom motivo para que eu te ouça agora.

Usted debe correr en el momento que escuche la señal.

Você deve correr no instante em que ouvir o sinal.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

- Escute, por favor.
- Escuta, por favor.
- Escutem, por favor.

No necesitamos una mente brillante que hable, sino un corazón paciente que escuche.

Nós não precisamos de uma mente inteligente que fale, mas sim de um coração paciente que escute.

Si un hombre quiere que su mujer lo escuche, solo tiene que hablar con otra.

Se um homem quer que sua mulher o ouça, ele só precisa falar com outra.

Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?

Se uma árvore cai na floresta e ninguém está lá para escutar, ela faz barulho?

- Déjame ver tu figura, deja que escuche tu voz; porque es muy dulce tu voz y atractiva tu figura.
- Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz; porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.

Deixa-me ver tua face, deixa-me ouvir tua voz, pois tua face é tão formosa e tão doce a tua voz!