Translation of "Ropa" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Ropa" in a sentence and their polish translations:

- Quítate la ropa.
- Quitaos la ropa.
- Quítese la ropa.
- Quítense la ropa.

Rozbierz się.

- Vendo ropa por Internet.
- Vendo ropa por internet.
- Yo vendo ropa por internet.

Sprzedaję ubrania przez internet.

Guarda tu ropa.

Posprzątaj ubrania.

Tom necesita ropa.

Tom potrzebuje ubrań.

Él compra ropa.

On kupuje ubrania.

- Vendo ropa por Internet.
- Yo vendo ropa por internet.

Sprzedaję ubrania przez internet.

Es porno con ropa.

To nic innego jak zakamuflowana pornografia.

Estaba hablando de ropa.

- Mówiłem o ubraniach.
- Miałam na myśli ubrania.

La ropa está allí.

Moje ubrania są tam.

Estaba comparando detergentes de ropa.

Porównywałam detergenty do prania.

Coser ropa y hacer tarros.

szycie ubrań i toczenie garnków.

Les dimos dinero y ropa.

Dawaliśmy im pieniądze i odzież.

Dormí con la ropa puesta.

Spałam w ubraniach.

Tenemos que lavar la ropa.

Musimy uprać ubrania.

Él siempre lleva ropa oscura.

On zawsze nosi ciemne ubrania.

Mayuko diseñó su propia ropa.

Mayuko zaprojektowała swoje ubranie.

Ya me cambié de ropa.

Już się przebrałem.

Voy a cambiarme de ropa.

Przebiorę się.

Ken se puso su ropa.

Ken założył swoje rzeczy.

¿Has comprado ropa nueva últimamente?

Czy kupowałeś ostatnio jakieś nowe ubrania?

Lee llevaba su mejor ropa.

Lee nosił swoje najlepsze ubranie.

Tom se cambió de ropa.

Tom przebrał się.

Esa ropa te queda bien.

Te ubrania ci dobrze pasują.

Maria gasta mucho dinero en ropa.

Maria wydaje dużo pieniędzy na ubrania.

Estoy empapado hasta la ropa interior.

Przemokłem do suchej nitki.

María gasta mucho dinero en ropa.

Maria dużo wydaje na ubrania.

Tom se está cambiando de ropa.

Tom się przebiera.

La ropa interior ya se habría apagado

Slipów już by nie było,

Estos libros y ropa son todos tuyos.

Te książki i ubrania są twoje.

¿Hay una tienda de ropa por aquí?

Jest tu gdzieś sklep odzieżowy?

Mi mamá me lavó toda mi ropa.

Mama wyprała mi wszystkie ubrania.

Mi madre lava ropa todos los días.

Moja mama pierze ubrania codziennie.

¿Dónde está su sección de ropa interior?

Gdzie jest wasz dział z bielizną?

Acabo de terminar de lavar la ropa.

Prawie skończyłem pranie.

- No me gusta usar la ropa de otras personas.
- No me gusta llevar la ropa de otra persona.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

Ella se puso su mejor ropa y salió.

Założyła najlepsze ubranie i wyszła.

Esta ropa está sucia y tiene que lavarse.

Te ubrania są brudne i muszą zostać wyprane.

Gasto menos dinero en ropa que mi hermana.

Wydaję na ubrania mniej niż moja siostra.

Me gusta mirarla cuando se quita la ropa.

Lubię patrzeć na nią gdy rozbiera się.

A John le trae sin cuidado su ropa.

John w ogóle nie dba o swe ubrania.

- Estoy empapado hasta la ropa interior.
- Estoy chorreando.

Przemokłem do suchej nitki.

Tom se quedó dormido con la ropa puesta.

Tom zasnął w ubraniach.

Me tengo que poner mi ropa de trabajo.

Muszę się przebrać do pracy.

Por tan solo 16 centavos la hora cosiendo ropa.

za 60 groszy na godzinę, szyjąc odzież i garderobę.

No me gusta usar la ropa de otras personas.

Nie lubię nosić cudzych ubrań.

Tom y yo usamos la ropa uno de otro.

Tom i ja nosiliśmy nawzajem swoje ubrania.

Cerca de dos millones de artículos de ropa falsificados incautados

przechwycono ponad 2 miliony podrobionych wyrobów odzieżowych,

A cada persona se le otorgó suficiente comida y ropa.

Każdy otrzymał wystarczającą ilość żywności i odzieży.

Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.

Większość pieniędzy wydaje na ubrania.

No quiero que nadie se ponga mi ropa excepto yo.

Nie chcę, żeby ktoś oprócz mnie nosił moje ubrania.

Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.

Muszę zrobić pranie póki świeci słońce.

- Tom se está desvistiendo.
- Tom se está quitando la ropa.

Tom się rozbiera.

Quiero usar una prenda de ropa que no me importe perder.

Muszę użyć części ubrania, której utrata nie sprawi mi różnicy.

- Su ropa siempre huele mal.
- Sus ropas siempre tienen mal olor.

Jego rzeczy zawsze śmierdzą.

Esta ropa no es adecuada para un día frío de invierno.

Te rzeczy nie są dobre na chłodny zimowy dzień.

No sólo nos dio ropa, sino también un poco de dinero.

Dał nam nie tylko ubrania, ale i trochę pieniędzy.

No te enloquezcas por el dinero, el pelo y la ropa.

Nie daj się zwariować na punkcie pieniędzy, włosów i ubrań.

Tenía el pelo corto, gafas, ortodoncia. Me vestía con ropa de chico.

Miałam krótkie włosy, okulary, aparat na zębach i chłopięce ubrania.

La lana de oveja se ha usado para ropa cálida durante siglos.

Owczej wełny przez stulecia używano do szycia ciepłej odzieży,

Tom se dio cuenta de que la ropa de Mary estaba sin lavar.

Tom zauważył, że ubranie Mary nie było umyte.

- Me desnudo.
- Me estoy desvistiendo.
- Me estoy desnudando.
- Me estoy sacando la ropa.

Rozbieram się.

- Me gusta mirarla cuando se quita la ropa.
- Me gusta mirarla cuando se desviste.

Lubię patrzeć na nią gdy rozbiera się.