Translation of "Paciente" in Polish

- Sos paciente.
- Eres paciente.

Jesteś pacjentem.

- Sea paciente.
- Sé paciente.

- Bądź cierpliwy.
- Bądź cierpliwa.

- Eres paciente.
- Sos muy paciente.

Jesteś bardzo cierpliwy.

Soy paciente.

Jestem cierpliwy.

Sea paciente.

- Bądź cierpliwy.
- Bądź cierpliwa.
- Cierpliwości.

Él era paciente.

Był cierpliwy.

Estoy siendo paciente.

Jestem cierpliwy.

Tom es paciente.

Tom jest cierpliwy.

- Él ha aprendido a ser paciente.
- Aprendió a ser paciente.

Nauczył się cierpliwości.

El paciente está agonizando.

Pacjent jest w agonii.

Ella cuidó al paciente.

Opiekowała się pacjentem.

Él era muy paciente.

Był bardzo cierpliwy.

Tom es mi paciente.

- Tom to mój pacjent.
- Tom jest moim pacjentem.

El paciente no tiene pulso.

Pacjent nie ma pulsu.

- Papel es paciencia.
- Papel es paciente.

Papier przyjmie wszystko.

La vida del paciente estaba en peligro.

Życie pacjenta było zagrożone.

El doctor recetó medicina para el paciente.

Lekarz przepisał pacjentowi lekarstwa.

El paciente mostró su lengua al doctor.

Pacjent pokazał lekarzowi język.

Habla sobre el servicio de salud del paciente.

mówi o opiece zdrowotnej pacjenta.

Por ejemplo, una paciente con cáncer de mama

Na przykład: pacjentka z rakiem piersi

El paciente se desmayó al ver la sangre.

Pacjent zemdlał na widok krwi.

La condición del paciente cambia día tras día.

Stan pacjentów zmienia się z dnia na dzień.

El cirujano le quitó el apéndice a su paciente.

Chirurg usunął pacjentowi wyrostek.

Pero primero, déjenme que les cuente algo sobre una paciente.

Ale najpierw opowiem wam o jednej z moich pacjentek.

Él no es un paciente, sino médico en este hospital.

On nie jest pacjentem, lecz lekarzem w tym szpitalu.

El pulso y la presión arterial del paciente están normales.

Tętno i ciśnienie u pacjenta są w normie.

La paciente tenía una serie de limitaciones relacionadas con la dieta.

Pacjentka miała szereg ograniczeń związanych z dietą.

Ya sea en la consulta ayudando a un paciente a superar un problema,

Czy będzie to pomoc pacjentowi w poradzeniu sobie z problemem,

Muchos consideran que la eutanasia es una forma de aliviar el dolor del paciente.

Wielu uważa, iż eutanazja jest sposobem na ulżenie pacjentowi cierpień.

Ella contó algunos chistes y cantó algunas canciones graciosas para el paciente de al lado.

Opowiedziała przy pacjencie kilka dowcipów i zaśpiewała parę zabawnych piosenek.