Translation of "Efectos" in Polish

Puramente a efectos de ilustración,

Wyłącznie w celach ilustracyjnych,

- Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.
- Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos.

To lekarstwo nie ma szkodliwych skutków ubocznych.

Este remedio no tiene efectos secundarios.

Ten lek nie ma skutków ubocznych.

Los efectos de la medicina desaparecieron de poco a poco.

Efekty działania leku stopniowo słabły.

- ¿Cuáles son los efectos secundarios?
- ¿Cuáles son las reacciones adversas?

Jakie są skutki uboczne?

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

U niektórych ugryzienie tej stonogi kończy się gorzej.

Pero su veneno, de evolución milenaria, es la clave de sus efectos devastadores.

ale to przechodzący długą ewolucję jad wywołuje niszczące skutki.

He oído que la gente puede comer comida para gatos, sin efectos nocivos.

Słyszałem, że ludzie mogą jeść bez szkody karmę dla kotów.

Smith ha pasado años estudiando los efectos del sueño y de la falta de sueño sobre la memoria y el aprendizaje.

Smith spędził lata badając wpływ snu i braku snu na pamięć i uczenie się.

- Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.
- Tom ha sido condenado por conducción bajo los efectos del alcohol dos veces en los últimos cuatro años.

Tom przez ostatnie cztery lata dostał dwa wyroki za prowadzenie pod wpływem alkoholu.