Translation of "Olmo" in Japanese

Hacer hablar a la tímida Kyoko en una fiesta es como pedirle peras al olmo.

あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。