Translation of "Caminaba" in Japanese

- Ella habló mientras caminaba.
- Ella caminaba y hablaba.

彼女は歩きながら話した。

- Ella habló mientras caminaba.
- Ella hablaba mientras caminaba.

彼女は歩きながら話した。

Él caminaba con determinación.

彼は肩を怒らせて歩いていた。

Caminaba a paso rápido.

- 彼は速い足取りで歩いた。
- 彼は速いペースで歩いた。

Él silbaba mientras caminaba.

彼は歩きながら口笛を吹いた。

Ella caminaba y hablaba.

彼女は歩きながら話した。

Ella habló mientras caminaba.

彼女は歩きながら話した。

Leía un libro mientras caminaba.

歩きながら本を読んだ。

El perro caminaba para atrás.

犬は後ずさりした。

El anciano caminaba con un bastón.

- 老人は杖をついていた。
- お年寄りが杖をついて歩いていた。

Él caminaba lentamente por la calle.

彼はゆっくりと通りを歩いていた。

Él caminaba en dirección al mar.

彼は海の方へ歩いていきました。

Ella caminaba veinte millas al día.

彼女は１日で２０マイル歩いた。

Un día notó algo, mientras caminaba,

ある日彼女が歩いていると

Y mientras caminaba, debido a la estimulación,

歩行すると 刺激装置の作動で

Y caminaba por la clase al mismo tiempo,

しかもクラス全体を歩き回ります

Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.

彼はとても速く歩いたので、私はついていけなかった。

Él caminaba con un bastón en su mano.

彼はステッキを手に持って歩いていた。

Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

Dijo que caminaba por el parque todas las mañanas.

彼は毎朝公園を散歩すると言った。

Él caminaba despacio para que el niño pudiera seguirlo.

彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。

Cuando yo era joven, caminaba con frecuencia por el cementerio.

若い頃墓地をよく歩いたものだ。

Él caminaba lentamente para que el niño le pudiera seguir.

彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。

Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente.

昨日、私は道を歩いていて事故をみかけた。

Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

彼は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。

Se encontró de casualidad con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

彼女は公園を歩いているとき偶然昔の友達と出会った。

En este encuentro, un rinoceronte ataca a un aldeano indio que caminaba por un arrozal.

インドの水田で村人が サイに追われた映像です

- Caminé de puntillas para no despertar al bebé.
- Caminaba de puntillas para no despertar al bebé.

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

- Él se perdió mientras andaba en el bosque.
- Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
- Caminando por el bosque, se perdió.

彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。