Translation of "Ayudará" in Japanese

- Marie nos ayudará mañana.
- Mary nos ayudará mañana.

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

¿Ayudará la cirugía?

手術をすれば治りますか。

Tom te ayudará.

トムがあなたを手伝ってくれるだろう。

- Ayudate y Dios te ayudará.
- Ayúdate que Dios te ayudará.

自分自身を助けなさい。そうしたら天が君を助けるだろう。

Mi padre me ayudará.

- 父が手伝ってくれるでしょう。
- 父が私を手伝ってくれると思います。
- 父さんが手伝ってくれるよ。

¿Seguro que nos ayudará?

彼が我々を助けてくれるというのは確かですか。

Marie nos ayudará mañana.

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

Mary nos ayudará mañana.

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

Eso no te ayudará.

それは君の役には立つまい。

- Ayudate y Dios te ayudará.
- Ayúdate y el Cielo te ayudará.

自分自身を助けなさい。そうしたら天が君を助けるだろう。

- Si se lo pides, te ayudará.
- Te ayudará si se lo pides.

彼に頼めば助けてくれるだろう。

Esto ayudará a mucha gente.

たくさんの人を救える

Creo que él me ayudará.

彼は私を助けてくれると思う。

Seguro que él te ayudará.

彼はきっと君を手伝ってくれるよ。

Ayúdate que Dios te ayudará.

神は自ら助くる者を助く。

Si haces eso, te ayudará.

こうしたら君のプラスになる。

Si se lo pides, te ayudará.

彼に頼めば助けてくれるだろう。

Esto ayudará a mucha gente. Buen trabajo.

たくさんの人を救える よくやった

Él no les ayudará, ni yo tampoco.

彼は彼らを助けない、私だっていやだ。

Si se lo pides, Tom te ayudará.

頼めばトムが助けてくれますよ。

Gritarle a tu ordenador no te ayudará.

コンピュータに向かって喚いても、何も解決しないよ。

Ella me ayudará a elegir un auto nuevo.

彼女は新車を選ぶのに手助けをしてくれるでしょう。

Esto ayudará a crear una conversación y conciencia general

現在のAIはどのようなものか

Esta medicina los ayudará con el dolor de cabeza.

この薬で君の頭痛は治るよ。

- Esta medicina te ayudará.
- Esta medicina le va a ayudar.

この薬はあなたのためになる。

Eso nos ayudará a orientarnos hacia el proceso que es.

それはプロセスを重視します

No me permitirá seguir demasiado tiempo, pero me ayudará un poco.

ずっとは使えないが― 少しは役立つ

El telescopio espacial nos ayudará a conocer el universo mucho mejor que antes.

その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。

Google Maps te ayudará a encontrar la mejor manera de llegar, tanto si vas en coche,

Google マップが目的地までの最適な経路をご案内します。 車の運転、