Translation of "Aparcar" in Japanese

¿Puedo aparcar aquí?

ここに駐車してもよろしいですか。

- Puedes aparcar aquí.
- Te puedes aparcar aquí.
- Puede estacionar aquí.

ここに駐車してもいいですよ。

- ¿Puedo aparcar mi coche aquí?
- ¿Puedo aparcar aquí mi coche?

- ここに車を止めてもいいですか。
- ここに車をとめてもよろしいですか。

- No puedes aparcar tu coche aquí.
- No puede aparcar aquí.

ここに車を止めてはいけない。

Te puedes aparcar aquí.

- ここに駐車できますよ。
- ここに駐車してもいいですよ。

No puedes aparcar aquí.

ここで駐車してはいけません。

¿Puedo aparcar aquí mi coche?

ここに車をとめてもよろしいですか。

No se puede aparcar aquí.

この付近は駐車禁止です。

- ¿Dónde puedo aparcar?
- ¿Dónde puedo estacionar?

- どこへ駐車すればいいですか。
- どこに駐車できますか。

Aquí hay pocas posibilidades de aparcar.

このあたりは駐車できるスペースがほとんどない。

"¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puede."

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

No puedes aparcar tu coche aquí.

ここに車を止めてはいけない。

No debes aparcar en esta calle.

- この通りに車を駐車させてはいけない。
- あなたはこの通りに駐車させてはいけない。

- Te puedes aparcar aquí.
- Pueden estacionarse aquí.

ここに駐車できますよ。

La pregunta es dónde debemos aparcar el coche.

問題はどこに駐車すればいいかということです。

Le pregunté a él dónde podía aparcar el coche.

私は彼にどこへ駐車したら良いか尋ねた。

- No puedes aparcar tu coche aquí.
- No puedes aparcar aquí.
- No puede aparcar aquí.
- No puedes estacionar aquí.
- No puedes estacionar tu auto aquí.
- No puede estacionar su auto aquí.
- No puede estacionar aquí.

ここに車を止めてはいけない。

- "¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puedes."
- "¿Puedo aparcar aquí?" "No, no puede."
- ¿Puedo estacionar aquí? No, no puede.
- "¿Puedo estacionar acá?" "No, no podés."

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

- Es ilegal aparcar tu auto aquí.
- Es ilegal estacionar tu auto acá.

ここに車を停めるのは違法です。

- No puedes aparcar tu coche aquí.
- No puede estacionar su auto aquí.

ここに車を止めてはいけない。

Del hombre que nos ayudó a encontrar un lugar para aparcar aquella noche.

独特の演技に感心しました