Translation of "Mujeres" in Italian

- Me gustan las mujeres.
- Amo las mujeres.

- Mi piacciono le donne.
- A me piacciono le donne.

- Dos mujeres cantan.
- Dos mujeres están cantando.

- Due donne cantano.
- Due donne stanno cantando.

- A las mujeres les encantaba.
- A las mujeres les encantó.
- Las mujeres lo adoraban.
- Las mujeres lo adoraron.

- Le donne lo amavano.
- Le donne la amavano.

- Las mujeres son hermosas.
- Las mujeres son bellas.

Le donne sono belle.

- Estas mujeres son fuertes.
- Esas mujeres son fuertes.

- Quelle donne sono forti.
- Queste donne sono forti.

- ¡Mujeres y niños primero!
- ¡Primero mujeres y niños!

Prima le donne e i bambini!

mujeres y niños.

donne e bambini.

Son mujeres increíbles.

Sono donne incredibili.

Dos mujeres cantan.

Due donne cantano.

- ¿Dónde viste a esas mujeres?
- ¿Dónde viste a estas mujeres?

Tu dove hai visto queste donne?

Hombres, mujeres, niños, ancianos,

uomini, donne, bambini, anziani:

Las mujeres tienen paraguas.

Le donne hanno ombrelli.

Las mujeres comparten todo.

Le donne condividono tutto.

Me gustan las mujeres.

- Mi piacciono le donne.
- A me piacciono le donne.

¡Qué mujeres más guapas!

Che belle donne!

Conozco a esas mujeres.

Conosco quelle donne.

Las mujeres están trabajando.

Le donne stanno lavorando.

¡Mujeres y niños primero!

- Prima le donne e i bambini!
- Prima donne e bambini!

¿Qué quieren las mujeres?

- Cosa vogliono le donne?
- Che cosa vogliono le donne?

Esas mujeres son fuertes.

Quelle donne sono forti.

Odian a las mujeres.

- Odiano le donne.
- Loro odiano le donne.

Las mujeres son sensibles.

- Le donne sono sensibili.
- Le donne sono permalose.
- Le donne sono suscettibili.

"Mujeres, ¿honestas con ellas mismas?"

"Donne, fedeli a se stesse?"

... a mujeres que ya empezaron

le donne che hanno iniziato

Las mujeres tienen tantas inhibiciones.

Le donne, come sapete, sono piene di inibizioni.

Todas las mujeres son iguales.

Tutte le donne sono uguali.

Las mujeres trabajaban en casa.

Le donne lavoravano a casa.

Las mujeres hablan sin parar.

Le donne parlano senza sosta.

¿Dónde viste a esas mujeres?

Tu dove hai visto queste donne?

Las mujeres dejaron de trabajar.

- Le donne hanno smesso di lavorare.
- Le donne smisero di lavorare.

Las mujeres no son objetos.

Le donne non sono oggetti.

Había dos mujeres a bordo.

C'erano due donne a bordo.

Las mujeres bellas le intimidan.

- È intimorito dalle belle donne.
- È intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle donne belle.
- Lui è intimorito dalle belle donne.

No entiendo a las mujeres.

- Non capisco le donne.
- Io non capisco le donne.
- Non comprendo le donne.
- Io non comprendo le donne.

Todas las mujeres son hermosas.

Tutte le donne sono belle.

¿Quiénes son esas tres mujeres?

Chi sono quelle tre donne?

Las mujeres odian a Tom.

Le donne odiano Tom.

Las mujeres cambian el mundo.

Le donne cambiano il mondo.

Odio a las mujeres celosas.

- Odio le donne gelose.
- Io odio le donne gelose.

A las mujeres les encantó.

Le donne erano entusiaste.

Las mujeres son personas extrañas.

Le donne sono persone strane.

- Tom piensa que entiende a las mujeres.
- Tom cree entender a las mujeres.

Tom pensa di capire le donne.

Muchas mujeres fuertes y de acción.

molte donne forti e d'azione:

Me conformé con asignar varias mujeres

mi sono accontentata di nominare numerose donne

Las mujeres son obras de arte.

Le donne sono opere d'arte.

A las mujeres les gusta hablar.

Alle donne piace parlare.

No sé nada de las mujeres.

Non so niente di donne.

Una casa sin mujeres es solitaria.

Una casa senza donne è desolata.

Tom está rodeado de mujeres hermosas.

Tom è circondato da belle donne.

A las mujeres les encanta eso.

Le donne lo amano.

Las mujeres de verdad tienen curvas.

Le vere donne hanno le curve.

Es difícil entender a las mujeres.

Sono difficili da capire le donne.

Las mujeres trabajan en un restaurante.

Le donne lavorano in un ristorante.

También las mujeres quieren tener sexo.

Anche le donne vogliono fare sesso.

Las mujeres no son objetos sexuales.

Le donne non sono oggetti sessuali.

Las mujeres no son una minoría.

Le donne non sono una minoranza.

A las mujeres les gusta Tom.

- Tom piace alle donne.
- Le donne apprezzano Tom.

Necesito salir con mujeres más sofisticadas,

Devo cominciare a corteggiare un tipo di donna più sofisticata,

Las mujeres son como las veletas.

La donna è una banderuola.

No finjo comprender a las mujeres.

- Non fingo di capire le donne.
- Io non fingo di capire le donne.
- Non fingo di comprendere le donne.
- Io non fingo di comprendere le donne.

Todos somos mujeres cuando estamos enamorados.

Siamo tutte femmine quando siamo innamorati.

Los hombres y las mujeres son diferentes.

Uomini e donne sono diversi.

Creo en el poder de las mujeres.

Credo nel potere delle donne.

Creo que las mujeres son muy sorprendentes.

Penso che le donne siano incredibili.

Intenté que hubiera mujeres en el directorio

Mi assicuravo che le donne fossero nei consigli

Si en todas sus interacciones con mujeres,

Se in tutti i vostri rapporti con le donne

Y fueron las mujeres quienes lo resolvieron.

ed erano state proprio loro a risolverlo.

Pero por eso necesitamos más mujeres líderes.

Ma è per questo che occorrono più donne leader.

Cada día en nuestras vidas como mujeres.

ogni giorno della nostra vita di donne.

Porque muchas mujeres pueden sentir estos cambios.

perché moltissime donne avvertono questi cambiamenti.

Y cuantas más mujeres demanden esta información

E più donne richiederanno queste informazioni,

Particularmente en mujeres negras que padecen cáncer.

soprattutto nelle donne nere malate di cancro.

1.800 millones de hombres y mujeres jóvenes

1 milione e ottocentomila di giovani donne e uomini

¿Por qué solo las mujeres me siguen?

Perché ho solo follower donne?

A las mujeres les gusta el té.

Alle donne piace il tè.

El club está compuesto por diez mujeres.

Il club è composto da dieci donne.

Él no aprueba que las mujeres fumen.

- Non approva le donne che fumano.
- Lui non approva le donne che fumano.

La mayoría de las mujeres disfrutan comprando.

- Alla maggior parte delle donne piace fare shopping.
- Alla maggior parte delle donne piace fare acquisti.