Translation of "Alcohol" in Italian

¿Bebes alcohol?

Bevi alcolici?

- No bebo alcohol.
- No puedo beber alcohol.

- Non bevo alcool.
- Sono astemio.

- No puede beber alcohol.
- No puedo beber alcohol.

Non posso bere alcool.

No bebo alcohol.

- Non bevo alcool.
- Non bevo alcol.
- Io non bevo alcool.
- Io non bevo alcol.

Nunca bebe alcohol.

Non beve mai alcolici.

Yo bebo alcohol.

- Bevo alcol.
- Io bevo alcol.

¿Puedo beber alcohol?

- Posso bere alcool?
- Posso bere dell'alcol?
- Posso bere alcolici?
- Posso bere degli alcolici?

¿Tiene bebidas sin alcohol?

Hai delle bevande analcoliche?

Él toma demasiado alcohol.

- Beve troppo alcol.
- Lui beve troppo alcol.

Tom apestaba a alcohol.

- Tom puzzava d'alcol.
- Tom puzzava d'alcool.

No debo beber alcohol.

Non devo bere alcolici.

No puedo beber alcohol.

- Non posso bere alcool.
- Non riesco a bere alcool.

No puede beber alcohol.

Non posso bere alcool.

¿Te importa si bebo alcohol?

- Va bene se bevo alcolici?
- Va bene se bevo degli alcolici?

Mi padre no bebe alcohol.

- Mio padre non beve alcolici.
- Mio padre non beve liquori.

Su aliento apesta a alcohol.

Il suo alito puzza di alcol.

El etanol es un alcohol.

L'etanolo è un alcol.

Tom no bebe nada de alcohol.

- Tom non beve per niente alcolici.
- Tom non beve per nulla alcolici.

Esta cerveza contiene un 5% de alcohol.

Questa birra contiene il 5% di alcol.

Él dejó el cigarro y el alcohol.

- Ha rinunciato a bere e a fumare.
- Lui ha rinunciato a bere e a fumare.
- Rinunciò a bere e a fumare.
- Lui rinunciò a bere e a fumare.

Las bacterias no se reproducen en el alcohol.

I batteri non si riprodurranno nell'alcol.

Esta noche no tengo ganas de beber alcohol.

Stasera non ho voglia di bere.

Necesitas una alta concentración de alcohol para que funcione.

Affinché funzioni, è necessaria un'elevata concentrazione di alcol

- El alcohol no soluciona nada, pero la leche tampoco.
- El alcohol no resuelve los problemas, pero tampoco los resuelve la leche.

L'alcool non risolve i problemi, ma comunque non li risolve neanche il latte.

Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.

- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcol.
- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcool.

Las cervezas sin alcohol son un flagelo para la sociedad.

Le birre analcoliche sono una grande piaga per la società.

Es exactamente como ser adicto a las drogas o al alcohol.

è proprio come essere dipendenti dalla droga o dall'alcool.

Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.

Gli europei sono i più grandi consumatori di alcol al mondo.

Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Cuando él vino y me encontró, todo su cuerpo apestaba a alcohol.

- Quando è venuto e mi ha trovato, tutto il suo corpo puzzava di alcol.
- Quando è venuto e mi ha trovata, tutto il suo corpo puzzava di alcol.

¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?

Quando si può dire che una persona ha problemi di alcol?

- Mi padre dejó de beber.
- Mi padre ha dejado de beber alcohol.

- Mio padre smise di bere.
- Mio padre ha smesso di bere.

- Paré de fumar y de beber.
- He dejado de fumar y beber alcohol.

- Ho smesso di fumare e di bere.
- Io ho smesso di fumare e di bere.

Pero incluso con un 60% de alcohol, el CDC recomienda usar jabón si puedes.

Ma anche con il 60% di alcol, il CDC raccomanda di utilizzare, se possibile, il sapone

- El consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud.
- Las borracheras son nocivas para tu salud.

- Bere fino allo stordimento fa male alla salute.
- Il binge drinking fa male alla salute.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.

Tom è stato accusato di guida in stato di ebbrezza dopo essere stato coinvolto in un incidente stradale a Boston.

El CDC [Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, en inglés] recomienda desinfectantes de manos con al menos un 60% de alcohol.

il CDC* raccomanda igienizzanti per mani con una concentrazione di alcol pari ad almeno il 60%

La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità dice che l'abuso di alcol è la terza causa di morte e disabilità nel mondo.