Translation of "Prisionero" in German

Liberaron al prisionero.

Sie befreiten den Gefangenen.

Soy un prisionero.

- Ich bin ein Strafgefangener.
- Ich bin eine Strafgefangene.
- Ich bin ein Gefangener.
- Ich bin eine Gefangene.

Eres un prisionero.

- Du bist ein Gefangener.
- Sie sind ein Gefangener.
- Du bist eine Gefangene.
- Sie sind eine Gefangene.

El prisionero fue liberado.

Der Gefangene wurde freigelassen.

Ellos liberaron al prisionero.

Sie entließen den Gefangenen.

Es prisionero de guerra.

Er ist ein Kriegsgefangener.

Tom es mi prisionero.

Tom ist mein Gefangener.

Tom fue tomado prisionero.

Tom wurde gefangengenommen.

- El prisionero fue puesto en libertad ayer.
- El prisionero fue liberado ayer.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

Has torturado a un prisionero.

- Sie haben einen Gefangenen gefoltert.
- Ihr habt einen Gefangenen gefoltert.
- Du hast einen Gefangenen gefoltert.

El prisionero fue liberado ayer.

Der Gefangene wurde gestern freigelassen.

Tom aún es un prisionero.

Tom ist noch immer ein Gefangener.

Él les ordenó liberar al prisionero.

Er befahl ihnen, den Gefangen freizulassen.

El prisionero fue puesto en libertad.

Der Gefangene wurde freigelassen.

Al prisionero le dieron su libertad.

Der Gefangene wurde freigelassen.

prisionero de guerra en la guerra de Vietnam.

einem Kriegsgefangenen in Vietnam.

El rey ordenó que el prisionero fuera liberado.

Der König befahl, den Gefangenen freizulassen.

El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses.

- Der Gefangene war zwei Monate hinter Gittern.
- Der Gefangene befand sich zwei Monate hinter Gittern.

No se puede negar que el prisionero es culpable.

Man kann nicht leugnen, dass der Gefangene schuldig ist.

Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.

Aus Mangel an stichhaltigen Beweisen wurde der Gefangene freigelassen.

Fue hecho prisionero por su rey cristiano, Ella, quien decidió infligir una muerte terrible

. Er wurde von seinem christlichen König Ella gefangen genommen, der beschloss, dem berühmten Wikinger

Durante estas guerras, un capitán veneciano llamado Marco Polo fue tomado prisionero, y usó

Während dieser Kriege wurde ein venezianischer Kapitän namens Marco Polo gefangen genommen… und nutzte

El capitán del barco pirata ordenó que pasaran por la quilla a su prisionero.

Der Kapitän des Piratenschiffes befahl, dass sein Gefangener gekielholt werde.

Su carga de flanqueo rompió al enemigo, y Murat tomó personalmente prisionero al comandante otomano, a

brach sein flankierender Angriff den Feind, und Murat nahm den osmanischen Kommandanten persönlich gefangen,