Translation of "Corté" in German

- Me corté el dedo pelando papas.
- Me corté el dedo pelando patatas.

Ich habe mir beim Kartoffelschälen in den Finger geschnitten.

Me corté con un cuchillo.

Ich habe mich mit einem Messer geschnitten.

- Me corté.
- Me he cortado.

Ich habe mich geschnitten.

Me corté mientras me afeitaba.

Ich habe mich beim Rasieren geschnitten.

Me corté afeitándome esta mañana.

Ich habe mich heute Morgen beim Rasieren geschnitten.

Ayer me corté el pelo.

Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen.

Me corté el dedo con un cuchillo.

Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

- Me corto.
- Me corté.
- Me he cortado.

Ich habe mich geschnitten.

Me corté con una sierra para metales.

Ich habe mich mit einer Eisensäge geschnitten.

Me corté el pelo antes del viaje.

- Vor der Reise schnitt ich mir die Haare.
- Vor der Reise habe ich mir die Haare geschnitten.

Me corté con un pedazo de vidrio.

Ich habe mich an einer Glasscherbe geschnitten.

Corté las ramas gruesas con un serrucho.

Ich habe die dicken Äste mit einem Fuchsschwanz abgesägt.

Me corté el dedo tratando de abrir el paquete.

- Während ich versuchte die Verpackung zu öffnen, schnitt ich mir in den Finger.
- Bei dem Versuch, die Verpackung zu öffnen, schnitt ich mir in den Finger.

- Me he cortado el dedo.
- Me corté el dedo.

Ich habe mir in den Finger geschnitten.

Corté las cebollas y las puse en una cacerola con mantequilla y aceite.

Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.

- Me he cortado el dedo con el cuchillo.
- Me corté el dedo con un cuchillo.

- Ich habe mir mit dem Messer in den Finger geschnitten.
- Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

- Me he cortado en el dedo.
- Me he cortado el dedo.
- Me corté el dedo.

Ich habe mir in den Finger geschnitten.