Translation of "50%" in German

0.008 sec.

Examples of using "50%" in a sentence and their german translations:

Por $ 50.

für wie $ 50.

Son 50 yenes.

Das sind fünfzig Yen.

Tienes 50 años.

Du bist fünfzig Jahre alt.

Son más de 50.

Es sind über 50 Tiere.

Él tenía 50 dólares.

- Er hatte 50 Dollar.
- Er hatte fünfzig Dollar.

Pagué unos 50 dólares.

Ich habe um die 50 Dollar bezahlt.

- América se compone de 50 estados.
- Estados Unidos se compone de 50 estados.

Amerika besteht aus fünfzig Staaten.

- Estados Unidos está compuesto por 50 estados.
- Estados Unidos se compone de 50 estados.

Amerika besteht aus fünfzig Staaten.

Oye, tienes 50 publicaciones en SEO o 50 publicaciones en la construcción de enlaces.

Hey, du hast 50 Posts auf SEO oder 50 Beiträge zum Linkaufbau.

A unos 50 centavos el kilo,

Bei einem Wert von circa 50 Cent pro Kilo

Por eso, hasta el año '50,

Daher galten wir bis 1950

No vinieron más de 50 personas.

Es kamen nicht mehr als fünfzig Leute.

De 50 postulantes hubo 20 rechazados.

Von 50 Bewerbern fielen 20 durch.

No miembros pagan 50 dólares extra.

Nichtmitglieder zahlen 50 Dollar zusätzlich.

Todavía quedan 50 kilómetros hasta París.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Está a 50 kilómetros de París.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

Una compañía pequeña emplea 50 personas.

Ein Kleinbetrieb beschäftigt 50 Personen.

En Estados Unidos hay 50 estados.

In den Vereinigten Staaten gibt es fünfzig Staaten.

Entonces en 50 años, en 100 años,

dann werden Jungs in 50 Jahren, in 100 Jahren,

Estados Unidos está compuesto de 50 estados.

Die Vereinigten Staaten setzen sich aus 50 Staaten zusammen.

Abrid vuestros textos en la página 50.

Schlagt Seite 50 eures Textes auf.

El río tiene 50 metros de ancho.

Der Fluss hat eine Breite von fünfzig Metern.

El club tiene más de 50 miembros

Der Klub hat mehr als 50 Mitglieder.

Estados Unidos consta de 50 estados federales.

Die USA bestehen aus 50 Bundesstaaten.

Los no miembros pagan 50 dólares más.

Nicht-Mitglieder zahlen 50 Dollar mehr.

Ese sombrero costó alrededor de 50 dólares.

Dieser Hut kostet um die 50 Dollar.

O preferiría tener el 50 por ciento

Oder hättest du lieber 50 Prozent

Y dices hey, daré 30, 40, 50%

Und du sagst hey, ich gebe 30, 40, 50%

¿Quién recaudó $ 50 millones o $ 5 millones?

wer hat 50 Millionen oder 5 Millionen Dollar gesammelt?

Alrededor de 50 personas murieron en el lugar.

Ungefähr fünfzig Leute starben vor Ort.

50, 100 personas en eso industria, y obtendrás

50, 100 Leute darin Industrie, und Sie werden bekommen

Él sólo gana unos 50 dólares a la semana.

Wenn’s hoch kommt, verdient er fünfzig Dollar die Woche.

Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.

Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.

Conoces el 50% de tu tráfico viene del blog.

Sie kennen 50% Ihres Traffics kommt aus dem Blog.

Cobra a las personas $ 50 por proteína en polvo,

Charge Leute 50 $ für Proteinpulver,

Entonces puedes vender algo por 50 dólares, 100 dólares,

dann kannst du etwas verkaufen für 50 Dollar, 100 Dollar,

Esta semana te daré 50%, y dices que no,

Diese Woche werde ich dir geben 50%, und du sagst nein,

El hombre, un padre en sus 50, intenta escapar desesperadamente.

Der Mann, ein Vater in den Fünfzigern, läuft verzweifelt um sein Leben.

Una negación que hace posible 50 años de legislación racista

Diese Verleugnung ermöglichte 50 Jahre rassistische Gesetzgebung;

Entre los niños ricos y pobres en aproximadamente un 50 %.

zwischen reichen und armen Kindern nur um ca. 50 %.

Mi tío ya tiene 50 años pero sigue practicando deporte.

Mein Onkel ist schon 50, aber er treibt noch Sport.

Pero aquí estoy, en mis 60 o 50 por entonces,

Aber inzwischen bin ich in meinen 60ern, oder damals 50ern,

Es aproximadamente el 50% de el tamaño, el tráfico sabio,

es sind ungefähr 50% von die Größe, verkehrsmäßig,

Incluso 50 dólares, sí, estás va a obtener algunas ventas.

sogar 50 Dollar, ja du bist werde ein paar Verkäufe bekommen.

Pero en realidad, debería ser 50 dólares o 100 dólares.

aber in Wirklichkeit sollte es so sein 50 Dollar oder 100 Dollar sein.

Yo no crearía 50 artículos sobre SEO en la página.

Ich würde 50 nicht schaffen Artikel über On-Page-SEO.

En lugar de pastorear continuamente, colocando 50 vacas en 40 hectáreas

statt kontinuierlichem Weiden, wo man 50 Kühe auf 40 Hektar stellt

Unas 50 000 personas usan el BSL como lenguaje de referencia.

Es gibt mehr als 50.000 Menschen, deren bevorzugte Sprache BSL ist.

El agua está 50 grados más caliente que el aire circundante.

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

El tren viaja a una velocidad de 50 millas por hora.

Der Zug fährt mit einer Reisegeschwindigkeit von fünfzig Meilen pro Stunde.

Una hormiga puede levantar más de 50 veces su propio peso.

Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.

No necesitas 20 o 50 o 100 plug-ins de WordPress.

Sie brauchen nicht 20 oder 50 oder 100 WordPress-Plug-Ins.

Es mejor que hacer 10, 20, 50, 100 mil al mes.

ist besser als 10 zu machen, 20, 50, 100 grand pro Monat.

Por supuesto que quieres tener 50 por ciento de la compañía

Natürlich möchtest du besitzen 50 Prozent des Unternehmens

Te daré 30, 40, 50% de todos los ingresos que manejas

Ich gebe dir 30, 40, 50% von alle Einnahmen, die Sie fahren

En los 50, había unos dos millones de especímenes en esa colonia.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

En los pueblos, la velocidad está limitada a los 50 km/h.

In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

Los precios del café han subido casi en 50% en seis meses.

Die Kaffeepreise sind in sechs Monaten um fast 50 Prozent in die Höhe gesprungen.

Eso hace $ 20 millones al año y se vende por $ 50 millones.

das macht 20 Millionen Dollar pro Jahr und verkauft für 50 Millionen Dollar.

Me apuesto que el 50 % de la sala nunca había pensado en ello.

Ich wette, dass 50 % in diesem Raum niemals darüber nachgedacht haben.

- El club tiene más de 50 miembros.
- El club tiene más de cincuenta miembros.

Der Club hat mehr als fünfzig Mitglieder.

La trayectoria de nuestra historia en los últimos 50, 100 años ha sido notable.

Die Entwicklung unserer Geschichte in den letzten 50, 100 Jahren ist bemerkenswert.

Y si se abre el caso, tendrá que pagar una compensación de 50 mil TL '

und wenn der Fall eröffnet wird, müssen Sie eine Entschädigung von 50.000 TL zahlen. '

Estaban cavando para una nueva carretera y se encontraron con una pila de esqueletos, unos 50

nach einer neuen Straße gegraben und sind auf einen Haufen Skelette gestoßen, ungefähr 50 ungerade,

El año pasado, la pobreza en este país cayó al ritmo más rápido en casi 50 años.

Im vergangenen Jahr ist die Armut in diesem Land so stark gesunken wie seit fast 50 Jahren nicht mehr.

Hollywood es un lugar donde se ganan 50000 dólares por un beso y 50 céntimos por tu alma.

Hollywood ist ein Ort, wo sie dir 50000 Dollar für einen Kuss und 50 Cent für deine Seele zahlen.

En los años 50, los finlandeses fueron mencionados como los poseedores de una de las dietas menos saludables del mundo.

In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.

En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.