Translation of "Talentoso" in French

¿Soy talentoso?

- Suis-je doté de talent ?
- Ai-je du talent ?

Es muy talentoso.

Il est très talentueux.

Él es un hombre talentoso.

C'est un homme habile.

Él es un escritor talentoso.

- C'est un écrivain de talent.
- C'est un écrivain talentueux.

Tom es más talentoso que yo.

Tom est plus doué que moi.

- Es muy talentoso.
- Él tiene mucho talento.

Il est très talentueux.

- Eres increíblemente talentoso.
- Eres increíblemente talentosa.
- Es increíblemente talentoso.
- Es increíblemente talentosa.
- Son increíblemente talentosos.
- Son increíblemente talentosas.

- Vous êtes incroyablement talentueuse.
- Vous êtes incroyablement talentueux.
- Vous êtes incroyablement talentueuses.
- Tu es incroyablement talentueuse.
- Tu es incroyablement talentueux.

Demostró ser un oficial de estado mayor talentoso y diligente.

Il se montra un officier d'état-major talentueux et assidu.

- Es muy talentoso.
- Él tiene mucho talento.
- Tiene mucho talento.

Il est très talentueux.

Y esperábamos que fuera mejor que nosotros, más exitoso, más talentoso.

et nous espérions qu'il nous surpasse, avec plus de succès et de talent que nous.

Indudablemente, era un soldado y administrador talentoso, pero el choque de su personalidad

Il était incontestablement un soldat et un administrateur talentueux, mais son conflit de personnalité

Jomini, el talentoso jefe de personal de Ney, lo llevó a desertar a los rusos.

Jomini, le talentueux chef d'état-major de Ney, le poussa à faire défection aux Russes.

Gouvion Saint-Cyr fue un estudiante talentoso que escapó de una infancia miserable para convertirse

Gouvion Saint-Cyr était un élève doué, qui a fui une enfance misérable pour devenir