Translation of "Suponíamos" in French

No cabía duda de que la isla que suponíamos vacía era en realidad la guarida de los bandoleros.

Il était hors de doute que l'île qu'on supposait inhabitée était réellement le repaire des brigands.