Translation of "Revistas" in French

- ¿Tiene revistas japonesas?
- ¿Tienes revistas japonesas?

Est-ce que vous avez des magazines japonais ?

¿Tiene revistas japonesas?

Est-ce que vous avez des magazines japonais ?

¿Tienes revistas japonesas?

Avez-vous des magazines japonais ?

- Esa tienda vende periódicos y revistas.
- La tienda vende diarios y revistas.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

¿Estás suscrito a algunas revistas?

- Êtes-vous abonné à un magazine ?
- Êtes-vous abonné à de quelconques magazines ?
- Es-tu abonné à de quelconques magazines ?
- Êtes-vous abonnée à de quelconques magazines ?
- Es-tu abonnée à de quelconques magazines ?

¿A qué revistas estás subscrito?

À quels magazines t'abonnes-tu ?

¿A qué revistas estás subscripto?

À quels magazines t'abonnes-tu ?

Ves un montón de revistas.

vous voyez une tonne de magazines.

La tienda vende diarios y revistas.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Son las revistas de mi hermana.

Ce sont les magazines de ma sœur.

¿Hay revistas inglesas en esta biblioteca?

Y a-t-il de quelconques magazines en langue anglaise dans cette bibliothèque ?

¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio?

Combien de magazines se trouvent sur le bureau ?

Esa tienda vende periódicos y revistas.

Le magasin vend des journaux et des magazines.

Las revistas científicas tienen revisión de pares.

Les journaux académiques nécessitent un examen des pairs

Allí he comprado libros, revistas y periódicos.

J'y ai acheté des livres, des revues et des journaux.

Hacer vallas publicitarias, hacer publicidad de revistas

Ella es suscriptora de varias revistas de chismes.

Elle est abonnée à plusieurs magazines de ragots.

Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes.

Je lis cinq différents types de magazine chaque mois.

Algunas personas están leyendo revistas en el tren.

Certaines personnes lisent des magazines dans le train.

Muchas de estas revistas tener instrucciones y listas

Beaucoup de ces magazines avoir des how-tos et des listes

- Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
- Mis padres leen libros y revistas, pero yo leo más.

Mes parents lisent des livres et des revues, mais je lis plus qu'eux.

Antes de mostrarlas en las portadas de sus revistas;

avant de les mettre en couverture des magazines,

Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.

Mes parents lisent des livres et des revues, mais je lis plus qu'eux.

Un debate recurrente que tengo con los editores de revistas,

Une discussion récurrente que j'ai avec les éditeurs de magazines,

Las revistas de tecnología nos dijeron que se avecinaba un tsunami.

Les magazines spécialisés en technologie nous annonçaient un tsunami.

Esta tienda tiene de todo tipo de revistas en idiomas extranjeros.

Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères.

Me pregunto cual será el número total de revistas impresas en Japón.

Quel est le tirage de tous les magazines au Japon ?

Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven.

Ce genre de magazine peut être dommageable pour les jeunes.

Demasiadas chicas pasan hambre para parecerse a las modelos que ven en las revistas.

Trop de jeunes filles s'affament pour ressembler aux mannequins qu'elles voient dans les magazines.

Una de las revistas es para los chicos y la otra para las chicas.

Un des magazines est pour les garçons et l'autre pour les filles.

- ¿Hay alguna revista en inglés en esta biblioteca?
- ¿Tienen revistas en inglés en esta biblioteca?

Y a-t-il de quelconques magazines en langue anglaise dans cette bibliothèque ?

En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva.

Dans les notes de bas de pages, les titres d'ouvrages et les noms de journaux sont écrits en italique.

Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.

Les magazines permettent aux éditeurs de rédiger ce qu'ils veulent et de décider comment le mettre en page par la suite, mais ce magazine donne la priorité à la mise en page et il fixe donc une limite prédéterminée au nombre de mots qu'il contient.