Translation of "Pulso" in French

- Mi pulso está bajo.
- Mi pulso es débil.

Mon rythme cardiaque est lent.

- Tu pulso es normal.
- Tu pulso es regular.

Ton pouls est normal.

Tienes un pulso regular.

Vous avez un pouls régulier.

Mi pulso está elevado.

Mon pouls est rapide.

Tu pulso es normal.

Ton pouls est normal.

Tengo el pulso acelerado.

Mon pouls est élevé.

Mi pulso está bajo.

Mon pouls est bas.

- El médico me tomó el pulso.
- El doctor me tomó el pulso.

Le docteur prit mon pouls.

El paciente no tiene pulso.

Le patient n'a pas de pouls.

El médico me tomó el pulso.

Le médecin tâta mon pouls.

¿Ya le tomó el pulso el doctor?

Est-ce que le médecin a déjà pris votre pouls ?

¿Qué sucedería si yo pulso éste botón?

Que se passerait-il, si j'appuyais sur ce bouton ?

La región entera es el pulso del planeta.

toute cette région, c'est comme le pouls de la planète.

Que los geólogos llaman "pulso de agua del deshielo 1B".

appelée « impulsion de fonte 1B » par les géologues.

Rotterdam tiene el dedo en el pulso de los tiempos.

Rotterdam a le doigt sur le pouls du temps.

El médico pensó que el pulso del paciente era algo rápido.

Le médecin pensait que le pouls du patient était un peu rapide.

¿Es coincidencia que hace 11 600 años la fecha del pulso del deshielo 1B

Est-ce une coïncidence s'il y a 11 600 ans, la date de l'impulsion de fonte 1B

La fecha exacta en que la geología moderna sitúa la fecha del pulso del deshielo 1B

La date précise donnée par la géologie moderne pour l'impulsion de fonte 1B

- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

- Je me demande ce qu'il se passera si j'appuie sur ce bouton.
- Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.

- Me pregunto qué pasará si pulso este botón.
- Me pregunto que sucede si presiono este botón.
- Me pregunto que pasa si aprieto este botón.
- Me pregunto qué pasará si aprieto este botón.

- Je me demande ce qu'il se passera si j'appuie sur ce bouton.
- Je me demande ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton.