Translation of "Portada" in French

Esto fue un artículo de portada en Valleywag,

Voici l'article en une du Valleywag.

Dentro de sus títulos o en la portada.

dans leurs titres ou sur la couverture.