Translation of "Instrumento" in French

- ¿Usted toca un instrumento?
- ¿Tocas algún instrumento?

- Jouez-vous d'un instrument quelconque ?
- Joues-tu d'un instrument quelconque ?
- Jouez-vous d'un quelconque instrument ?
- Joues-tu d'un quelconque instrument ?

- ¿Tocas algún instrumento musical?
- ¿Tocás algún instrumento?

Joues-tu d'un instrument de musique ?

Este instrumento antiguo

C'était cet ancien instrument

Aquí tenemos un instrumento.

Nous avons ici un instrument.

¿Tocas algún instrumento musical?

- Joues-tu d'un instrument de musique ?
- Jouez-vous d'un instrument de musique ?

¿Usted toca un instrumento?

Jouez-vous d'un instrument ?

No toco ningún instrumento.

Je ne joue d'aucun instrument.

Es un instrumento multiusos.

C'est un instrument polyvalent.

Puedes tocar un instrumento.

Tu peux jouer d'un instrument.

Como instrumento de venganza personal.

comme un instrument de vengeance personnelle.

El instrumento nuevo suena lindo.

Le nouvel instrument sonne bien.

Tocas un instrumento musical, ¿verdad?

Tu joues d'un instrument de musique n'est-ce pas ?

¿Sabes tocar algún instrumento musical?

Sais-tu jouer d'un instrument de musique ?

Una improvisación con este extraordinario instrumento.

et une improvisation avec cet instrument extraordinaire.

La trompeta es un instrumento musical.

Une trompette est un instrument de musique.

Este instrumento hoy está en mi casa,

Cet instrument est chez moi aujourd’hui,

El ábaco es un instrumento de cálculo.

- L'abaque est un outil à calculer.
- L'abaque est un appareil de calcul.

Intentando aprender a tocar un nuevo instrumento musical,

que vous appreniez un nouvel instrument de musique

La práctica es el camino hacia un gran instrumento.

La pratique est la voie d'un grand instrument.

Este instrumento me posiciona como descendiente y como ancestro.

Cet instrument me positionne à la fois comme un descendant et un ancêtre.

El termómetro es un instrumento para medir la temperatura.

Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.

El error es el instrumento necesario de la verdad.

L'erreur est l'instrument nécessaire de la vérité.

La primera vez que escuché el sonido de este instrumento,

Quand j’ai entendu le son de cet instrument pour la première fois,

Cayó en la ruina por sobreexponerse a un instrumento financiero tóxico

lessivée par une surexposition à un instrument financier toxique

Como ya se ha dicho antes, la voz es el instrumento más maravilloso.

Car la voix est l'instrument de musique le plus fabuleux.

- La interlingua es un moderno instrumento para la comunicación internacional.
- Interlingua es una herramienta moderna para la comunicación internacional.

Interlingua est un outil moderne pour les communications internationales.

La aguja náutica es un instrumento que sirve para conocer el rumbo que sigue la embarcación en todo momento.

Le compas est un instrument qui permet de connaître à tout moment l'itinéraire d'un navire.

El instrumento para el cuidado del cabello más antiguo es el peine, inventado hace más de 5000 años en Persia.

L'instrument de soin des cheveux le plus ancien est le peigne, inventé il y a plus de 5000 ans en Perse.