Translation of "Guion" in French

Cuando nos involucramos en el diálogo, damos vuelta el guion.

Quand nous engageons un dialogue, nous inversons la vapeur.

El guion de esta película es el mismo que el de 1994, solo ha cambiado el elenco.

Le scénario de ce film est le même que celui de 1994, seul le casting a changé.