Translation of "Come" in Finnish

Come.

Hän syö.

- Él come mucho.
- Come mucho.

Hän syö paljon.

- Come más vegetales.
- Come más verduras.

Syö enemmän vihanneksia.

Come algo.

- Syö jotain.
- Syö jotakin.
- Syökää jotain.
- Syökää jotakin.

Come fideos.

Syö nuudeleita.

- ¡Coma!
- ¡Come!

- Syö!
- Syökää!

¡Come pedo!

Vedä kätees!

Él come demasiado.

Hän syö liikaa.

Come más fruta.

Syö enemmän heldelmiä.

Ella come fruta.

Hän syö hedelmiä.

Come y bebe.

Syö ja juo.

- Come como un cerdo.
- Él come como un puerco.

- Hän syö kuin porsas.
- Hän syö kuin possu.

- Come más vegetales.
- Come más verduras.
- Comed más verdura.

- Syö enemmän vihanneksia.
- Syökää enemmän vihanneksia.
- Syökää lisää vihanneksia.
- Syö lisää vihanneksia.

Ella solo come verduras.

- Hän syö pelkästään vihanneksia.
- Hän ei syö mitään muuta kuin vihanneksia.

No come pescado crudo.

Hän ei syö raakaa kalaa.

Diablo no come diablo.

Ei korppi korpin silmää noki.

Come tanto como quieras.

Syö niin paljon kuin haluat.

- Come despacio.
- ¡Comé despacio!

- Syö hitaasti.
- Syökää hitaasti.

- Está comiendo.
- Él come.

Hän syö.

El león come carne.

- Leijona syö lihaa.
- Se leijona syö lihaa.
- Leijona on syömässä lihaa.
- Se leijona on syömässä lihaa.

Tom no come carne.

Tom ei syö lihaa.

Tom no come pescado.

Tom ei syö kalaa.

- Mi padre no come muchas frutas.
- Mi padre no come mucha fruta.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

Ella no come carne, ¿verdad?

Hän ei syö lihaa, vai kuinka?

Tom come menos que Mary.

Tom syö vähemmän kuin Mary.

Tom no come mucha carne.

Tom ei syö paljon lihaa.

Él come a toda hora.

Hän syö kellon ympäri.

Él come sin dar pausa.

- Hän syö jatkuvasti.
- Hän syö ihan koko ajan.
- Hän syö tauotta.

Tom solo come comida orgánica.

Tomi syö vain luomuruokaa.

Tom come como un cerdo.

- Tom syö kuin porsas.
- Tom syö kuin possu.

- Tom solo come lo que él quiere comer.
- Tom solo come lo que quiere.

Tom syö vain mitä hän haluaa syödä.

Falla renal y necrosis come piel.

munuaisten pettämisen ja lihaa syövän nekroosin.

Mi padre no come mucha fruta.

Isäni ei syö juurikaan hedelmiä.

El fuerte se come al débil.

Nopeat syövät hitaat.

- Come y bebe.
- Coman y beban.

Syö ja juo.

Come un poco de esta torta.

Maistapa vähän tätä kakkua.

Tom no come tanto como Mari.

Tom ei syö niin paljon kuin Mari.

Come todo lo que se te antoje.

Syö vaan niin paljon kuin haluat.

Él no come nada más que fruta.

Hän ei syö mitään muuta kuin hedelmiä.

- Está comiendo.
- Él come.
- Él está comiendo.

- Hän syö.
- Hän syö parhaillaan.

Tom comúnmente se come su almuerzo solo.

Tomi lounastaa yleensä yksin.

Tom come sobre todo fruta y verdura, y solo come carne alrededor de una vez a la semana.

Tom syö enimmäkseen hedelmiä ja vihanneksia, ja hän syö lihaa vain noin kerran viikossa.

¿Cómo diablos los mata y se los come?

Miten se tappaa ja syö ne?

Ella odia el pescado y nunca lo come.

Hän inhoaa kalaa eikä syö sitä koskaan.

En este restaurante se come espagueti con palillos.

Tässä ravintolassa syödään spagettia syömäpuikoilla.

Soy un vegetariano que come montones de carne.

- Olen vegetaristi, joka syö kasoittain lihaa.
- Olen kasvissyöjä, joka syö läjäpäin lihaa.

Parece que Tom solo come frutas y verduras.

Vaikuttaa siltä, että Tom syö vain hedelmiä ja vihanneksia.

- Coma lo que quiera.
- Come lo que quieres.

Syö mitä tahdot.

- Tú comes.
- Usted come.
- Ustedes comen.
- Comes.
- Coméis.

- Sinä syöt.
- Te syötte.

- ¿Qué comes?
- ¿Qué come?
- ¿Qué coméis?
- ¿Qué comen?

- Mitä sinä syöt?
- Mitä sä syöt?

Su padre come ahí dos veces a la semana.

Hänen isänsä syö täällä kaksi kertaa viikossa.

¡Si vas al bosque, cuídate del ogro come-hombres!

Jos menet metsään, varo ihmissyöjähirviöitä!

- Come y bebe.
- Coman y beban.
- Coma y beba.

Syö ja juo.

- ¿Come usted carne?
- ¿Comés carne?
- ¿Coméis carne?
- ¿Comes carne?

- Syöttekö lihaa?
- Syötkö lihaa?
- Syötkö sinä lihaa?

El hombre come para vivir, no vive para comer.

Ihminen syö elääkseen, eikä elä syödäkseen.

Tom come todo lo que su madre le da.

Tom syö kaiken, minkä hänen äitinsä antaa hänelle.

Cuando la naturaleza da la oportunidad de comer, ¡se come!

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa.

¿Es cierto que "Gracias" suena como "Come on" en vietnamita?

Onko totta, että "kiitos" vietnamiksi kuulostaa samalta kuin "come on"?

Mi primo tiene cuatro años, pero come casi tanto como yo.

Serkkuni on neljävuotias, mutta syö yhtä paljon kuin minä.

Tom come el arroz con cuchara, pero Mary prefiere usar palillos.

Tomi käyttää lusikkaa riisin syömiseen, kun taas Mari käyttää mielummin syömäpuikkoja.

Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.

Hänen aviomiehensä syö kaiken, minkä hän vaan laittaa hänen eteensä.

Cuando la naturaleza da la oportunidad de comer, ¡se come! ¿Qué deberíamos comer?

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa. Mitä meidän pitäisi syödä?

La historia habla del leopardo come-hombres de Rudraprayag, un pillo del siglo XIX,

Historia mainitsee "Rudraprayagin ihmissyöjäleopardin," 1800-luvun konnan,

De mañana, Sandra come una rodaja de pan y toma una taza de café.

Sandra syö aamuisin viipaleen leipää ja juo kupin kahvia.

- Si tienes hambre, pues come.
- Si tiene hambre, pues coma.
- Si tienen hambre, pues coman.

Jos sinulla on nälkä, niin syö.

Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.

Helvetistä on varattu erityinen sopukka heille, jotka syövät elokuvateatterissa.

- Comemos para vivir, no vivimos para comer.
- Se come para vivir, no se vive para comer.

Syömme elääksemme, emme elä syödäksemme.

Que come bichos dañinos, insectos e incluso escorpiones venenosos. Pero ¿es esto más bueno que lo malo?

joka syö tuhohyönteisiä ja jopa myrkyllisiä skorpioneja. Mutta painaako hyvä vaa'assa pahaa enemmän?

Tom tiene que ser cuidadoso con lo que come en los restaurantes porque él es alérgico a varias comidas.

- Tomin pitää olla varovainen, kun hän syö ravintoloissa, koska hän on allerginen monille ruuille.
- Syödessään ravintoloissa Tomin täytyy olla varovainen, koska hän on allerginen monille ruuille.

Un hombre puede vivir y estar sano sin matar animales para alimentarse; por lo tanto, si come carne, participa en la muerte de un animal simplemente para satisfacer su apetito. Y actuar así es inmoral.

- Mies voi elää terveellisesti ilman, että hänen on tapettava eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalun vuoksi. Ja se on epämoraalista.
- Mies voi elää terveenä ilman, että hänen täytyy tappaa eläimiä ruoaksi. Jos hän kuitenkin syö lihaa, on hän osallisena eläinten tappamisessa pelkän ruokahalunsa vuoksi. Ja siten toimiminen on epämoraalista.