Translation of "Dame" in Finnish

- Dame una pista.
- Dame una propina.

Anna vihje.

- Dame un beso.
- ¡Dame un beso!

- Suutele minua!
- Pussaa minua!
- Anna minulle pusu.

Dame algunos.

- Anna minulle muutama.
- Anna minulle pari.

¡Dame agua!

Anna minulle vettä!

Dame un respiro.

- Lopeta jo!
- Älä viitsi!
- Anna jo olla.
- Antaisit jo olla!

Dame la mitad.

Anna minulle puolet siitä.

Dame más té.

Anna minulle lisää teetä.

Dame un minuto.

Oota sekunti.

Dame la mano.

Anna minulle kätesi.

Dame la cuchara.

Anna lusikka minulle.

Dame un ejemplo.

Anna minulle esimerkki.

Dame un beso.

- Suutele minua!
- Pussaa minua!

Dame tu sándwich.

Anna minulle voileipäsi.

¡Dios, dame paciencia!

Jumala, anna minulle kärsivällisyyttä.

Dame tu dinero.

- Anna minulle rahasi.
- Anna minulle sinun rahasi.

Dame un abrazo.

Anna mulle hali.

- Dame el libro.
- Dame ese libro.
- Entrégame el libro.

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.

- Dame un abrazo.
- Abrázame.

- Halaa minua.
- Anna mulle hali.

Dame algo de beber.

Anna jotain juotavaa.

Dame algo de comer.

Anna minulle jotain syötävää.

Dame un vaso de leche.

Anna minulle lasi maitoa.

Dame una almohada, por favor.

- Voisinko saada tyynyn?
- Saisinko tyynyn?
- Saisinko tyynyn, kiitos.
- Voisitko antaa minulle tyynyn?

Dame un café por favor.

- Saisinko kupin kahvia, kiitos.
- Saisinko kahvin, kiitos.
- Haluaisin kahvin.

Dame un vaso de agua.

Anna minulle lasi vettä.

Dame solo una oportunidad más.

Anna minulle vielä yksi mahdollisuus!

Dame tu número de teléfono.

Anna minulle puhelinnumerosi.

Dame las llaves del coche.

Anna minulle auton avaimet.

- Casi he terminado. Dame un minuto.
- Estoy casi listo. Dame sólo un minuto.

Olen melkein valmis. Anna vain minulle minuutti aikaa.

- Dame tiempo.
- Denme tiempo.
- Deme tiempo.

- Anna minulle aikaa.
- Antakaa minulle aikaa.

- Dame un ejemplo.
- Deme un ejemplo.

Anna minulle esimerkki.

- Entrégueme la carta.
- Dame la carta.

- Anna kirje minulle.
- Anna se kirje minulle.
- Antakaa kirje minulle.
- Antakaa se kirje minulle.

Dame algo de café por favor.

- Haluaisin kahvia.
- Saisinko kahvia, kiitos.

- Dame algo con que escribir.
- Dame algo para escribir.
- Deme algo con lo que escribir.

Anna minulle jotain, jolla voin kirjoittaa.

Dame un trozo de pan por favor.

Antaisitko minulle palan leipää?

Dame un vaso de agua, por favor.

- Anna minulle lasi vettä.
- Saisinko lasillisen vettä?
- Lasillinen vettä, kiitos.
- Lasi vettä, kiitos.
- Saisinko lasin vettä, kiitos.
- Antaisitko minulle lasillisen vettä?
- Minulle lasillinen vettä, kiitos.

Ven para acá y dame un beso.

Tule tänne ja suutele minua

Por favor dame un poco más de chocolate.

Anna minulle vähän lisää suklaata.

Dame tu dinero o te daré una paliza.

- Anna minulle rahasi tai muuten hakkaan sinut.
- Rahat tänne tai saat turpaan!

- Espera un minuto.
- Dame un segundo.
- Aguantá un segundo.

- Hetkinen.
- Pieni hetki.
- Odota sekuntti.
- Odota hetki.

- Deme otro ejemplo.
- Ponme otro ejemplo.
- Dame otro ejemplo.

- Anna toinen esimerkki.
- Anna minulle vielä yksi esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.

Oye, dame tu número. Llamaré si surge algún problema.

Hei, anna minulle numerosi. Soitan, jos tulee jotain ongelmia.

Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.

Anna minulle mahdollisuus tehdä sinut ylpeäksi.

- Por favor, agua.
- Dame agua, por favor.
- Dadme agua, por favor.

- Saisinko vettä, kiitos.
- Vettä, kiitos.

- Un vaso de leche, por favor.
- Por favor dame un vaso de leche.

- Saisinko lasin maitoa?
- Voisinko saada lasin maitoa, kiitos?
- Saisinko lasillisen maitoa, kiitos.
- Saisinko lasin maitoa, kiitos.
- Lasi maitoa, kiitos.
- Lasillinen maitoa, kiitos.

- Un poco de agua, por favor.
- Dame un poco de agua, por favor.

- Saisinko vettä, kiitos.
- Vettä, kiitos.

- Una botella de vino, por favor.
- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

Anna minulle pullo viiniä.

[Mujica] Dame otro kilo de carne picada, igual nunca me va a sobrar, y dos "chacareritos". La perra me sale más cara que un chancho.

Vielä kilo jauhelihaa. Sitä ei voi olla liikaa. Kaksi chacareritoa. Koira käy kalliimmaksi kuin sika.