Translation of "Gemelas" in English

Somos almas gemelas.

- We are soul friends.
- We are soulmates.
- We're soul mates.
- We're soulmates.

Las gemelas sonrieron.

The twins smiled.

Ellos tienen hijas gemelas.

They have twin daughters.

- Hanni y Nanni son hermanas gemelas.
- Hanni y Nanni son gemelas.

Hanni and Nanni are twins.

Jean y Kate son gemelas.

Jean and Kate are twins.

Hanni y Nanni son gemelas.

Hanni and Nanni are twins.

Tú y yo somos almas gemelas.

You and I are soulmates.

Tom y María son almas gemelas.

- Tom and Mary are soulmates.
- Tom and Mary are soul mates.

No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas.

I can't tell his twin sisters apart.

Estoy buscando un cuarto con camas gemelas.

I am looking for room with twin beds.

Solo la Tierra y la Luna son gemelas.

Only the Earth and Moon are twins.

Las gemelas son tan parecidas que no puedo distinguirlas.

The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.

Las hermanas gemelas son como dos gotas de agua.

The twin sisters are alike as two peas in a pod.

Estas pequeñas gemelas siamesas que estaban unidas por el cráneo.

Those little Siamese twins are bound to one another by their skull.

La Tierra y la Luna son, en realidad, como gemelas.

The Earth and the Moon are actually like identical twins.

Las dos mujeres se parecían tanto que podrían haber sido gemelas.

- The two women resembled each other so much that they could have been twins.
- The two women resembled each other so closely that they could have been twins.
- The two women were so alike that they could have been twins.

- Las gemelas se ven exactamente iguales.
- Los gemelos se ven exactamente iguales.

The twins look exactly alike.

A pesar de que son gemelas, no tienen muchos intereses en común.

- Although they are twins, they have few interests in common.
- Though they're twins, they don't have many interests in common.