Translation of "Conocías" in English

¿Le conocías?

Did you know him?

- Creí que me conocías.
- Pensé que me conocías.

I thought you knew me.

¿Conocías a Tom?

Did you know Tom?

¿Lo conocías bien?

Did you know him well?

Si no me conocías así, entonces simplemente no me conocías.

If you didn't know me that way then you simply didn't know me.

- ¿Le conocíais?
- ¿Le conocías?

Did you know him?

Creí que me conocías.

- I thought you knew me.
- I thought that you knew me.

Creía que la conocías.

I thought you knew her.

¿Conocías estas compañías de animación?

Did you know these animation companies?

¿Lo conocías bien a Tom?

Did you know Tom well?

Pensaba que conocías a Tom.

- He thought you knew Tom.
- She thought you knew Tom.

Creía que me conocías mejor.

I thought you knew me better.

Pensé que no conocías a Tom.

- I thought you didn't know Tom.
- I thought that you didn't know Tom.

No sabía que conocías a Tom.

- I didn't know you knew Tom.
- I didn't know that you knew Tom.

- ¿Le conocíais?
- ¿Le conocías?
- ¿Le conocía usted?

Did you know him?

"¿Le conocías?" "No, pero conocía a su mujer."

"Have you met him?" "No, but I've met his wife."

¿Por qué le dijiste a Tom que no me conocías?

Why did you tell Tom that you don't know me?

Dijiste que conocías a alguien que podría darnos la información.

You said you knew someone who could get us that information.

En fin, así están las cosas. Pero… ahora turno para ti. ¿Conocías la República de

Anyway, that's the way things are. But now turn for you Did you know the Republic of

Booz le respondió: "Me han contado al detalle todo lo que hiciste con tu suegra después de la muerte de tu marido, y cómo has dejado a tu padre y a tu madre y la tierra en que naciste, y has venido a un pueblo que hasta entonces no conocías. Que Yahvé te recompense por tu obra y que tengas cumplida recompensa de parte de Yahvé, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte."

Boaz answered her, "I have been told all about what you have done for your mother-in-law since the death of your husband, and how you have left your father, your mother, and the land of your birth, and have come to a people that you didn’t know before. May the Lord repay your work, and a full reward be given to you from the Lord, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge."