Translation of "Compraría" in English

Yo compraría eso.

- I'd buy that.
- I'll buy that.

Yo lo compraría.

I'd buy it.

Ninguna mujer compraría eso.

No women would buy that.

Compraría sitios web caducados.

I would buy websites that were expired.

- Si tuviera dinero, compraría un computador.
- Si tuviera dinero, compraría una computadora.

If I had money, I'd buy a computer.

- Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.
- Si me llegara el dinero, compraría esto.
- Si me alcanzase el dinero, compraría esto.

If I had enough money, I'd buy this.

Si fuera tú, compraría ese.

If I were you, I'd buy that one.

Si fuera rico lo compraría.

- If I were rich, I would buy it.
- If I were rich, I'd buy it.

- Si tuviera dinero compraría el ordenador.
- Si yo tuviera dinero, compraría el ordenador.

If I had money, I would buy the computer.

- Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora.
- Si tuviera dinero, compraría este ordenador.

If I had money, I'd buy this computer.

Si tuviera dinero, compraría un computador.

If I had money, I'd buy a computer.

Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.

If I had enough money, I'd buy this.

Si no estuviera arruinado, lo compraría.

If I weren't broke, I'd buy it.

Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro.

If I had enough money, I would buy the book.

Si yo tuviera dinero, compraría esta computadora.

If I had money, I'd buy this computer.

Dije que te compraría un trago, ten.

I said I'd buy you a drink, so here.

Compraría este reloj, pero es demasiado caro.

I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.

Si yo tuviera dinero, compraría el ordenador.

If I had money, I would buy the computer.

Si me llegara el dinero, compraría esto.

If I had enough money, I'd buy this.

Un vestido así, yo no lo compraría jamás.

I'd never buy a dress like that.

Si tuviera dinero, me compraría una casa nueva.

- If I had the money, I would buy a new house.
- If I had the money, I'd buy a new house.

Si tuviese bastante dinero, me compraría ese coche.

If I had enough money, I'd buy that car.

- ¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!
- ¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

Si me ganara la lotería, compraría un coche nuevo.

If I won the lottery, I'd buy a new car.

Si fuera un rico, te compraría un anillo de diamantes.

If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.

¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.

Si tuviera un millón de yenes ahora, me compraría un coche.

If I had one million yen now, I would buy a car.

Si ahora tuviese un millón de yenes, me compraría un coche.

If I had one million yen now, I would buy a car.

Si tuviera que hacer una tortilla de papas, compraría dos docenas de huevos.

If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs.

- ¿Quién se va a comprar una cosa tan cara?
- ¿Quién compraría algo tan caro?

I wonder who would buy an expensive thing like this.