Translation of "Ausente" in English

¿Quién está ausente?

Who is absent?

Tom está ausente.

Tom is absent.

Estaré ausente mañana.

I'll be absent tomorrow.

Peter está ausente ahora.

Peter is not in now.

Está ausente por enfermedad.

He is absent because of illness.

El amigo estaba ausente.

The friend was absent.

Desafortunadamente, ella está ausente.

Unfortunately, she is absent.

¿Hay alguien ausente hoy?

Is anyone absent today?

¿Tom está ausente hoy?

Is Tom absent today?

Tom probablemente estará ausente.

Tom will probably be absent.

Ella tiene un semblante ausente.

She has an absent look on her face.

Él está ausente por negocios.

He's away on business.

El profesor lo puso ausente.

The teacher has marked his name absent.

Estuve ausente de la reunión.

I was absent from the meeting.

¿Me representarías mientras yo esté ausente?

Could you act for me while I'm out?

Me pregunto por qué estuvo ausente.

I wonder why he was absent.

Él estuvo ausente aproximadamente diez días.

He was absent for a matter of ten days.

Él estuvo ausente de la reunión.

He was absent from the meeting.

¿Es cierto que estuviste ausente ayer?

Is it true that you were absent yesterday?

¿Cuánto tiempo él ha estado ausente?

How long has he been absent?

Estuve ausente del colegio por enfermedad.

I was absent from school because of illness.

Me dijo que él estaba ausente.

He told me he was absent.

Y háblame simplemente De aquel amor ausente

And talk to me simply of that absent love."

Él estuvo ausente nada más ese día.

He was absent on the particular day.

Ella está ausente por motivos de salud.

- She is absent because of sickness.
- She's absent because she's sick.

Está ausente el calcio en su dieta.

Calcium is absent from his diet.

Yo estuve ausente en el colegio ayer.

I was absent from school yesterday.

Estuve ausente a clases porque estaba enfermo.

I was absent from school because I was sick.

Ella estuvo ausente porque cogió un resfriado.

She was absent because she caught a cold.

Ella estaba ausente simplemente porque cogió un catarro.

She was absent simply because she caught cold.

Ella estuvo ausente a clases porque estaba enferma.

- She was absent from school because of sickness.
- She was absent from school because she was sick.

Lamento que ella esté ausente de la conferencia.

I am sorry that she is absent from the conference.

Él estaba parado ahí con una mirada ausente.

He was standing there with a vacant look.

No sé por qué se encuentra ausente hoy.

- I don't know the reason he is absent today.
- I don't know why he's not here today.

Ella ha estado ausente desde el miércoles pasado.

She has been absent since last Wednesday.

Cuando la voluntad está ausente, el poder desaparece.

When the will is absent, the power disappears.

Ella está ausente a causa de una enfermedad.

She was absent on the ground of illness.

Ella estuvo ausente de la escuela sin dar razón.

She was absent from school without notice.

Él estuvo ausente en el colegio por una semana.

He was absent from school for a week.

Yo estuve ausente en el colegio por una enfermedad.

I was absent from school because of illness.

¿Sabes por qué Tom está ausente de la escuela?

Do you know why Tom is absent from school?

Ella, como suele suceder siempre, ahora se encuentra ausente.

She is out now, as is often the case with her.

Intentó sacar provecho de la situación mientras estuve ausente.

He tried to benefit from the situation while I was away.

- ¿Por qué Tom falta?
- ¿Por qué Tom está ausente?

Why is Tom absent?

- Has estado ausente todos estos años.
- Has estado fuera tantos años.

- You have been missing all these years.
- You have been gone for so many years.

Tom no sabé la razón por la que Mary está ausente.

Tom doesn't know the reason why Mary is absent.

Ella me pidió que cuidara de su bebé mientras ella estaba ausente.

She asked me to look after her baby in her absence.

- Él no estaba en la reunión.
- Él estuvo ausente de la reunión.

He was absent from the meeting.

Tuve un dolor de cabeza grave ayer. Eso fue por qué estuve ausente.

I had a bad headache yesterday. That was why I was absent.

- Los ausentes siempre son los malos.
- Ni ausente sin culpa, ni presente sin disculpa.

The absent are always at fault.

- Por eso falté de la escuela ayer.
- Por eso estuve ausente de la escuela ayer.

That's why I was absent from school yesterday.

Ten en cuenta que dónde estoy es un lugar casi completamente ausente de cualquier presencia del gobierno central

Keep in mind that where I am is a place that is almost completely absent of any central government presence.

- Cuando el gato sale, los ratones hacen fiesta.
- Cuando el gato está ausente, los ratones se muestran valientes.

- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.

- Él estuvo ausente en el colegio por una semana.
- Él no estuvo presente en la escuela durante una semana.

He was absent from school for a week.

- Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días.
- No ha ido a la escuela en cinco días.

She's been absent from school for five days.

Solo estuve ausente un día en el trabajo por un resfriado y ya hay pilas de papel en mi escritorio.

I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.

- Ella ha estado ausente en la escuela por cinco días.
- Ella no ha ido al colegio desde hace cinco días.

- She has been absent from school for five days.
- She's been absent from school for five days.

Un músculo que en alrededor del 10-15% de las personas está ausente en uno o ambos de sus brazos.

a muscle that around 10-15% of people are missing on one or both of their arms.

- Señor, recibimos una llamada de un caballero mientras usted estuvo ausente.
- Un caballero lo intentó contactar durante su ausencia, señor.

A gentleman called in your absence, sir.

La mujer de Tom estuvo notablemente ausente de su fiesta de cumpleaños, por lo que parece que los rumores sobre su separación son probablemente ciertos.

Tom's wife was notably absent from his birthday party, so it seems rumors of their estrangement are likely true.