Translation of "Andar" in English

- ¿Puedes caminar?
- ¿Puedes andar?
- ¿Podéis andar?

Can you walk?

¿Podéis andar?

Can you walk?

Andar es bueno.

- Walking is nice.
- Walking is good.

No puedes andar.

You can't walk.

- Deja de andar con rodeos.
- Déjate de andar con indirectas.

- Don't beat around the bush.
- Don't beat about the bush.
- Stop beating around the bush.

Hice andar la máquina.

I got the machine running.

Le gusta andar sola.

She likes to walk alone.

Le gusta andar conmigo.

She likes to walk with me.

Estoy cansado de andar.

I'm too tired to walk.

Tom no puede andar.

Tom can't walk.

- ¿Puedes caminar?
- ¿Puedes andar?

Can you walk?

¿Puedes andar en bicicleta?

Can you ride a bicycle?

Tienes que andar más.

You need to walk more.

- Prefiero andar descalza por la casa.
- Prefiero andar descalzo por la casa.

I prefer to go barefoot in the house.

- Me encanta tu manera de andar.
- Me encanta vuestra manera de andar.

I love the way you walk.

Con su andar de adolescente

with his adolescent way of walking,

Y lo echan a andar.

and make it all pay.

¿Ella sabe andar en bicicleta?

Can she ride a bicycle?

Todo parecía andar mal conmigo.

Everything seemed to go wrong with me.

Déjate de andar con indirectas.

Stop beating around the bush.

Él disfrutaba andar en bicicleta.

He enjoyed cycling.

¿No sabes andar en bicicleta?

Can't you ride a bicycle?

Me gusta andar en tren.

- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Yo puedo andar en bicicleta.

I can ride a bicycle.

Se hace camino al andar.

It's by smithing that one becomes a blacksmith.

El tren echó a andar.

The train began to move.

Era demasiado viejo para andar.

He was too old to walk.

Me gusta andar en bicicleta.

- I like to ride my bike.
- I like to ride my bicycle.

- Kate trata de andar de puntillas.
- Kate trata de andar en puntas de pie.

Kate tries to walk on tiptoe.

Empecé a andar en bicicleta en

I started cycling in

Me gusta tu forma de andar.

I like the way you walk.

Kate trata de andar de puntillas.

Kate tries to walk on tiptoe.

El bebé todavía no sabe andar.

- The baby cannot walk yet.
- The baby can't walk yet.

Tom fue a andar en bicicleta.

Tom went for a bike ride.

¿Puedes imaginar andar en la luna?

Can you imagine walking on the moon?

¿Puedes andar con los ojos cerrados?

Can you walk with your eyes closed?

Aprended a andar antes de correr.

Learn to walk before you run.

A mi abuelo le gusta andar.

My grandfather likes to walk.

El bebé todavía no puede andar.

The baby can't walk yet.

Bebí demasiado y apenas puedo andar.

I had too much to drink and I can barely walk.

- Empezamos a andar.
- Empezamos a caminar.

We started to walk.

Mi abuela puede andar en moto.

My grandmother can ride a motorcycle.

Andar a caballo es muy divertido.

Riding a horse is a lot of fun.

Prefiero andar descalza por la casa.

I prefer to go barefoot in the house.

Prefiero andar descalzo por la casa.

I prefer to go barefoot in the house.

Estoy acostumbrado a andar largas distancias.

I'm used to walking long distances.

Me encanta andar bajo la lluvia.

I love walking in the rain.

Le gusta andar en el parque.

He likes walking in the park.

Me encanta tu manera de andar.

I love the way you walk.

- Me gusta ir en tren.
- Me gusta andar en trenes.
- Me gusta andar en tren.

I like to ride on trains.

andar en bicicleta era un caso especial

riding a bike was a special case

Una mosca puede andar por el techo.

A fly can walk on the ceiling.

Puedo andar por lo menos dos millas.

I can walk at least two miles.

Es peligroso andar en moto sin casco.

It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.

Los elefantes no pueden andar en bicicleta.

- Elephants can't ride a bicycle.
- Elephants can't ride bicycles.

Yo le enseñé a andar en bicicleta.

I taught him to ride a bicycle.

Tom no está acostumbrado a andar descalzo.

Tom isn't used to walking barefooted.

Hay que saber andar antes de correr.

You must walk before you can run.

Se ruega no andar por el césped.

- Please do not walk on the grass.
- Please don't walk on the grass.

¿Podemos andar en patines en este parque?

Can we roller-skate in this park?

No puedo andar tan rápido como él.

I am unable to walk as fast as he can.

No te importa andar un poco, ¿verdad?

You don't mind walking a little, do you?

Escalar o patear, andar en bicicleta o relajarse.

Climbing or kicking, cycling or chilling out.

Mi abuelo no puede andar sin un bastón.

- My grandfather cannot walk without a walking stick.
- My grandfather can't walk without a walking stick.

Estoy tan cansado que no puedo andar más.

I'm so tired that I can't walk any longer.

Prefiero salir a andar que ver la película.

I prefer going for a walk to seeing the movie.

Tom es capaz de andar con las manos.

- Tom is able to walk on his hands.
- Tom can walk on his hands.

Es peligroso andar de a dos en bicicleta.

- Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
- Riding double on a bicycle is dangerous.