Translation of "Adónde" in English

0.008 sec.

Examples of using "Adónde" in a sentence and their english translations:

- ¿Adónde vas?
- ¿Adónde vais?

- Where are you going?
- Where're you going?

- ¿Adónde ibas?
- ¿Adónde fuiste?

Where were you going?

¿Adónde?

- Where?
- Where to?

- ¿Adónde os dirigís?
- ¿Adónde se dirigen?
- ¿Adónde se dirige?

- Where are you headed for?
- Where are you heading?
- Where are you headed?

- Papá, ¿adónde vas?
- ¿Adónde vas, papá?

Where are you going, Dad?

- ¿Adónde quiere ir?
- ¿Adónde queréis ir?

Where would you like to go?

- Dime adónde ir.
- Indícame adónde ir.

Tell me where to go.

¿Adónde fuiste?

- Where did you go?
- Where have you gone?

¿Adónde ibas?

Where were you going?

¿Adónde fue?

Where did he go?

¿Adónde vamos?

Where are we going?

¿Adónde iremos?

Where shall we go?

¿Adónde va?

Where is he going?

¿Adónde vas?

Where are you going?

¿Adónde después?

Where to afterwards?

¿Adónde van?

- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where're you going?

¿Adónde iréis?

Where are you going?

¿Adónde irás?

- Where will you go?
- What's your destination?

- ¿Adónde fuiste?
- ¿Adónde fuisteis?
- ¿A dónde fuiste?

Where did you go?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?

Do you know where he went?

- ¿Adónde vas?
- ¿Adónde va?
- ¿A dónde vas?

- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where are you heading?

- ¿Hacia dónde te diriges?
- ¿Adónde os dirigís?
- ¿Adónde se dirigen?
- ¿Adónde se dirige?

- What direction are you going?
- Where are you heading?
- Where are you headed?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿Adónde quiere ir?
- ¿Adónde querés ir?
- ¿A dónde quieres ir?

- Where would you like to go?
- Where do you want to go?

- ¿Adónde ha ido ella?
- ¿Adónde se ha ido?

Where has she gone?

- ¿Adónde te decidiste ir?
- ¿Adónde se decidió ir?

- Where did you decide to go?
- Where did you decide to go to?

- ¿Adónde van?
- ¿A dónde van?
- ¿Adónde van ellos?

- Where are they going?
- Where are they going to?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿Adónde quiere ir?
- ¿A dónde te gustaría ir?
- ¿Adónde querrías ir?

Where would you like to go?

¿Adónde vas, papá?

Where are you going, Dad?

¿Adónde vas, mamá?

Where are you going, Mom?

¿Entonces adónde voy?

- So where do I go?
- Where do I go then?

¿Adónde va, señor?

Where, Sir, are you going to?

¿Adónde fue ayer?

- Where did he go yesterday?
- Where did she go yesterday?

¿Adónde quiere ir?

Where does she want to go?

¿Adónde vas saliendo?

Where are you off to?

¿Sabes adónde fue?

Do you know where she went?

¿Adónde te mandaron?

Where did they send you?

¿Adónde vamos mañana?

Where are we going tomorrow?

¿Adónde van ahora?

Where are they going to right now?

¿Adónde fuiste ayer?

Where did you go yesterday?

¿Adónde quieres enviarlo?

Where do you want it delivered?

¿Adónde iban ellos?

Where were they going?

¿Adónde podemos ir?

Where can we go?

¿Adónde van ustedes?

Where are you guys going?

¿Adónde vas ahora?

- Where are you going now?
- Now where are you going?
- Just where are you going?

¿Adónde va ella?

- Where is she going?
- Where was she going?

¿Adónde va Tom?

- Where's Tom going?
- Where's Tom headed?
- Where is Tom going?

¡Eh! ¿Adónde vas?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

¿Adónde iba Tom?

Where was Tom going?

¿Adónde me lleváis?

Where are you going to take me?

¿Adónde quieres ir?

Where would you like to go?

¿Sabes adónde vas?

Do you know where you're going to?

¿Adónde fue Tom?

Where did Tom go?

Dime adónde ir.

Tell me where to go.

¿Adónde querrías ir?

Where would you like to go?

¿Adónde habrá ido?

- Where will he have gone?
- Where will she have gone?
- Where will you have gone?

Mira adónde disparas.

Look where you shoot.

- ¿Adónde vas?
- ¿Para dónde va?
- ¿Adónde va?
- ¿A dónde vas?
- ¿Para dónde vas?
- ¿Tú adónde vas?

- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where're you going?

- ¿Hacia dónde te diriges?
- ¿Adónde se dirigen?
- ¿Adónde se dirige?

- Where are you headed for?
- Where are you headed?

- ¿Adónde vas con tanta prisa, mocita?
- ¿Adónde vas con tanta prisa, muchacha?
- ¿Adónde vas con tanta prisa, chiquilla?
- ¿Adónde vas con tanta prisa, niña?

Where are you going in such a hurry, girl?

Sin saber adónde estoy

not knowing where I am

- ¿Adónde vas? - A Maldonado.

-Where are you going? -To Maldonado.

No sé adónde ir.

I don't know where to go.

¿Adónde vas de vacaciones?

Where are you going on vacation?