Translation of "útil" in English

Hazte útil.

Make yourself useful.

Es muy útil.

It is of great use.

Puede ser útil.

It might prove useful.

Haz algo útil.

Do something useful.

Escribir es útil.

Writing is useful.

Podría serles útil.

I could be of help.

Has sido útil.

You've been helpful.

- Esa es una información útil.
- Esta es una información útil.

- That's a useful piece of information.
- That is a useful piece of information.
- It is useful information.
- This is useful information.

Hablar inglés es útil.

Speaking English is useful.

¡Esa es información útil!

That's useful information!

Solo quería ser útil.

I only wanted to be helpful.

Traté de resultarle útil.

I tried to help him.

Yo no era útil.

I wasn't helpful.

Tomás quiere ser útil.

Tom wants to be useful.

Aprender francés es útil.

Learning French is useful.

Puedo darte información útil.

I can give you some useful information.

Esto es realmente útil.

This is really useful.

Esto es realmente útil

This is really useful

- La computadora fue muy útil.
- El ordenador ha sido muy útil.

The computer was very useful.

- Este es un libro muy útil.
- Es un libro muy útil.

- This is a very useful book.
- This book is really useful.

- Estoy seguro de que aquello fue útil.
- Estoy seguro de que eso fue útil.
- Estoy seguro de que fue útil.
- Estoy segura de que aquello fue útil.
- Estoy segura de que eso fue útil.
- Estoy segura de que fue útil.

I'm sure that was helpful.

Ella nos dio información útil.

She gave us some useful information.

La electricidad es muy útil.

Electricity is very useful.

El esperanto es muy útil.

Esperanto is very useful.

Mi diccionario es muy útil.

My dictionary is very useful.

Su consejo fue muy útil.

His advice was very helpful.

Pensé que podría ser útil.

- I thought it might be useful.
- I thought that it might be useful.

Este sitio es muy útil.

This website is very useful.

Este libro es muy útil.

This book is of great use.

Ella nos proporcionó información útil.

She gave us some useful information.

Esa es una información útil.

It is useful information.

Este diccionario es muy útil.

- This dictionary is of great use.
- This dictionary is very useful.

Nada es útil para nada.

Nothing is useful to anything.

Un arma podría resultar útil.

A gun might come in handy.

Tom es un idiota útil.

Tom is a useful idiot.

- Su consejo te resultaría muy útil.
- Su consejo te resultaría muy útil a ti.
- Su consejo os resultaría muy útil.
- Su consejo os resultaría muy útil a vosotras.
- Su consejo os resultaría muy útil a vosotros.
- Su consejo le resultaría muy útil a usted.
- Su consejo les resultaría muy útil a ustedes.

His advice would be very useful to you.

- Aunque odio de veras la gramática, es útil.
- Aunque odio de veras la gramática, resulta útil.
- Aunque verdaderamente odio la gramática, es útil.
- Aunque verdaderamente odio la gramática, resulta útil.

- Grammar, which I hate, is good for me.
- Although I really hate grammar, it's useful.

- El hierro es más útil que bello.
- El hierro es más útil que hermoso.

Iron is more useful than it is beautiful.

- Esta brújula te será útil en el viaje.
- Esta brújula os será útil en el viaje.
- Esta brújula le será útil en el viaje.
- Esta brújula les será útil en el viaje.

This compass will be useful on your trip.

Porque esa lengua no es útil,

Because the language isn't useful.

De cualquier manera, podría resultar útil.

Either way, this might come in handy.

Al principio dije útil o simple

At first I said either useful and simple

Una vaca es un animal útil.

A cow is a useful animal.

La sal es una sustancia útil.

Salt is a useful substance.

Esa información no es muy útil.

That's not a useful piece of information.

Es algo realmente útil, debería comprarlo.

It's really a very useful thing; you ought to buy it.

Ese diccionario me es muy útil.

The dictionary is of great use to me.

El caballo es un animal útil.

The horse is a useful animal.

El hierro es un metal útil.

Iron is a useful metal.

Quizá tu libro resulte ser útil.

Perhaps the book will prove useful.

Este mapa te parecerá muy útil.

This map will seem very useful to you.

Este libro nos será muy útil.

This book will be very useful to us.

Puede que esto te sea útil.

This may be of use to you.

Cortar-y-pegar es muy útil.

Copy-and-paste is very useful.

Este cuchillo me fue muy útil.

This knife was very useful to me.

A veces la violencia es útil.

Sometimes violence is useful.

El esperanto es una lengua útil.

Esperanto is a useful language.