Translation of "Profesores" in Dutch

- Ellos son profesores.
- Son profesores.

Zij zijn leraren.

Somos profesores.

We zijn leraren.

Ellos son profesores.

Het zijn professoren.

- Somos profesores.
- Somos maestros.

We zijn leraren.

Algunos profesores se drogan.

- Sommige leerkrachten gebruiken drugs.
- Sommige leerkrachten nemen drugs.

Obedece a los profesores.

- Gehoorzaam je leraren.
- Gehoorzaam uw leraren.

Mis profesores me adoran.

Mijn leraren vinden me aardig.

Él y yo somos profesores.

Hij en ik zijn leraren.

Sus dos hermanos son profesores.

Zijn beide broers zijn leraren.

- Los niños odian enfadar a los profesores.
- Los niños odian a los profesores fastidiosos.

- Kinderen hebben een hekel aan irritante leraren.
- Kinderen hebben er een hekel aan om leraren te irriteren.

Muchos profesores tienen problemas con Tom.

Veel docenten hebben problemen met Tom.

Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan.

Sommige leraars schillen aardappelen terwijl zij les aan het geven zijn.

Unos buenos padres son los mejores profesores.

Goede ouders zijn de beste onderwijzers.

Ninguno de los profesores pudo resolver el problema.

- Geen enkele leerkracht kon het probleem oplossen.
- Niemand van de leerkrachten heeft het vraagstuk kunnen oplossen.

Durante algunos años he financiado los salarios de unos cuantos profesores.

Ik sponsor al een paar jaar de salarissen van een aantal leraren.

El problema de los profesores que dicen esa palabra como si nada

De kwestie van het onnadenkend uitspreken van het woord

Sus profesores se asombraron de lo bueno que es Omar en matemáticas.

stonden zijn leerkrachten versteld van het wiskundetalent van Omar.

Sólo el dieciséis por ciento de los profesores de esta escuela son mujeres.

Slechts zestien procent van de leraren van deze school is vrouwelijk.

Este diccionario es una buena herramienta de aprendizaje tanto para estudiantes como para profesores.

Dit woordenboek is een goed leermiddel voor leerlingen en leraars.

Un alumno lento debe estudiar más para que sus profesores no comiencen a dudar de sus aptitudes.

Een trage leerling moet harder leren zodat zijn leraren niet aan zijn bekwaamheid beginnen te twijfelen.