Translation of "Arriesga" in Dutch

- El que no arriesga, no gana.
- El que no arriesga no gana.
- Quien no arriesga, no gana.
- El que nada arriesga, nada tiene.
- Sin riesgo, no hay beneficio.
- Nada arriesgado, nada ganado.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.

El que no arriesga no gana.

Wie niet waagt, die niet wint.

El que no arriesga, no gana.

Wie niet waagt, niet wint.

- El que no arriesga, no gana.
- El que no arriesga no gana.
- Quien no arriesga, no gana.
- No se pescan truchas a bragas enjutas.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.
- Wie geen risico neemt, die wint niets.

Pero el que no arriesga, no gana.

Maar als je het niet probeert, slaag je nooit.

El que no arriesga nada, no gana nada.

Wie geen risico neemt, die wint niets.

El que no arriesga no gana. Deben ser valientes.

Wie niet waagt, die niet wint. Je moet doortastend zijn.

- El que no arriesga no gana.
- Sin riesgo, no hay beneficio.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.

- Quien no arriesga, no gana.
- Quien no se moja, no coge peces.

Wie niet waagt, die niet wint.

- El que no arriesga nada, no gana nada.
- Sin riesgo no hay recompensa.

Wie niet waagt, niet wint.