Translation of "Pertenece" in Chinese

Esta bicicleta me pertenece.

这辆自行车属于我。

La rosa pertenece a Teodoro.

玫瑰是Teodoro的。

Este diccionario pertenece a mi hermana.

這本字典是我妹妹的。

- Ahora es mío.
- Ahora me pertenece.

它现在归我了。

Esta casa pertenece a mi tío.

這棟房子屬於我的叔叔。

Esto le pertenece a mi hermano.

它屬於我兄弟。

Este libro pertenece a la biblioteca.

這本書是圖書館的。

¿A quién le pertenece el arma?

這把槍是屬於誰的?

Esta bicicleta le pertenece a mi hermano.

這台自行車是我弟弟的。

La bicicleta debajo del árbol me pertenece.

那輛在樹下的自行車是我的。

- Esta bicicleta me pertenece.
- Esta bicicleta es mía.

這輛自行車是我的。

- Aquella casa es mía.
- Esa casa me pertenece.

那棟房子是我的。

- Aquella casa es suya.
- Esa casa le pertenece a él.

這棟房子是屬於他的。

- Esto es de mi hermano.
- Esto le pertenece a mi hermano.

它屬於我兄弟。

Alguien muy orgulloso o altivo recibe pronto la miseria que le pertenece.

驕傲的人很快就會有災難。

- ¿A quién pertenece esto?
- ¿De quién es esto?
- ¿De quién es eso?

- 这是谁的？
- 这个是谁的？

- Eso es mío.
- Eso me pertenece.
- Ésa es mía.
- Ése es mío.

那是我的。

- No todo país pertenece a la ONU.
- No todo país es miembro de la ONU.

不是所有国家都加入了联合国。

- ¿De quién es este libro?
- ¿Este libro de quién es?
- ¿A quién pertenece este libro?

- 这是谁的书？
- 這是誰的書？