Translation of "¿el" in Chinese

0.024 sec.

Examples of using "¿el" in a sentence and their chinese translations:

- El dinero mueve el mundo.
- El dinero rige el mundo.
- El dinero gobierna el mundo.

金钱万能。

- El rey gobernó el país.
- El rey gobernaba el país.

國王統治了這個國家。

- El asistente tomó el dinero.
- El ayudante cogió el dinero.

助手拿了钱。

El sol ilumina el paisaje, el dolor ilumina el alma.

阳光照亮田野,痛苦点亮心灵。

- El médico me tomó el pulso.
- El doctor me tomó el pulso.

医生把我的脉。

- Pare el coche.
- Detenga el vehículo.
- Para el coche.
- Detén el coche.

把车停下来!

- El hombre es el único animal que usa el fuego.
- El hombre es el único animal que utiliza el fuego.
- El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.

人类是唯一使用火的动物。

- El hombre es el único animal que usa el fuego.
- El hombre es el único animal que utiliza el fuego.

- 人是唯一会使用火的动物。
- 人类是唯一使用火的动物。

El mecánico montó el motor.

這名技師組裝了這台引擎。

El príncipe alcanzó el trono.

王子继承了王位。

El ácido corroyó el metal.

酸性腐蚀了金属。

El resolvió el problema difícil.

他解決了難題。

El amor ama el amor.

- 愛喜歡愛。
- 愛愛愛。

El arte por el arte.

為藝術而藝術。

El dinero mueve el mundo.

金钱万能。

El alcohol daña el hígado.

酒精会损害肝脏。

El accidente retrasó el tráfico.

事故耽誤了交通。

El relámpago alumbró el cielo.

闪电照亮了天空。

Leí el libro desde el principio hasta el final.

我把这本书从头到尾读了一遍。

- Corta el gas.
- Cierre el gas.
- Cierra el gas.

把煤气关了!

- El sol se pone en el oeste.
- El sol se pone por el oeste.
- El sol se pone por el occidente.

- 太阳在西边落下
- 太阳在西边下山。
- 太阳在西边落下。

El 28 de noviembre celebramos el día de Tatoeba, porque fue el día el turco, el esperanto y el griego fueron agregados.

我们将11月28日作为Tatoeba日来庆祝,因为土耳其语、世界语和希腊语是在那天被加上去的。

- El príncipe estaba perdido en el bosque.
- El príncipe se perdió en el bosque.

王子在森林中迷了路。

- Mary escondió el dinero en el sujetador.
- Mary ocultó el dinero en el sujetador.

瑪麗把錢藏在了文胸裏。

- Todos en el edificio sintieron el terremoto.
- Todos en el edificio sintieron el temblor.

在建筑物里的所有人都感觉到了地震。

- ¿Quién es el siguiente?
- ¿El siguiente es?
- ¿El siguiente?
- ¿Siguiente?

- 下一個是誰?
- 下一个是谁?

El papel, el vidrio y el plástico son materiales reciclables.

紙張、玻璃和塑膠都是可回收的材質。

El doctor le curó el cáncer.

醫生治好了他的癌症。

El cometa Halley volverá el 2061.

哈雷彗星將在2061回來。

El mantel está en el armario.

桌布在櫥櫃裡。

El pulpo está en el mar.

章鱼在海里。

Primero el trabajo, después el placer.

- 先苦后甜。
- 先苦後樂。

El avión voló hacia el oeste.

飞机向西飞了。

El limpió su cuarto el domingo.

他在週日打掃他的房間。

El sol apareció en el horizonte.

太阳从地平线上升起。

El vendedor insistió hasta el final.

销售人员坚持到底

- Coge el mío.
- Toma el mío.

拿我的。

- Odio el café.
- Detesto el café.

我讨厌咖啡。

El padre está en el cuarto.

父亲在房间里。

El pulpo vive en el mar.

章魚生活在海裡。

- El tiempo vuela.
- El tiempo huye.

时间飞逝。

El amor es como el oxígeno.

爱就像氧气。

¿Quieres el verde o el azul?

你要綠色的還是藍色的?

El barco pasó bajo el puente.

船從橋下通過。

El periodista trabaja para el periódico.

这名记者供职于这家报纸。

El año pasado acabé el instituto.

去年我從高中畢業了。

El pájaro está en el cielo.

鳥在天上。

- Cierra el libro.
- ¡Cierra el libro!

把書合上。

Poné el libro sobre el escritorio.

请把书放在书桌上。

El sombrero voló con el viento.

帽子被風吹了起來。

El amor hace girar el mundo.

爱让世界转动。

- El hombre es el lobo del hombre.
- El hombre es un lobo para el hombre.

一個人對另一個人而言是一隻豺狼。

- El oro pesa más que el fierro.
- El oro es más pesado que el hierro.

黄金比铁重。

Las principales religiones de China son el taoísmo, el budismo, el islam y el cristianismo.

中国重要的宗教是道教、佛教、伊斯兰教和基督教。

- ¿Toca ella el piano?
- ¿Ella toca el piano?
- ¿Toca el piano?

她會彈鋼琴嗎?

El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo.

胳膊肘是前臂和胳膊之间的连接处。

El nuevo túnel es el doble de largo que el viejo.

新建的隧道比以前的那一條長兩倍。

- Perdí el camino en el bosque.
- Me perdí en el bosque.

我在树林里迷路了。

- El gato está mirando el pez.
- El gato observa al pez.

猫看着鱼。

Ella tenía el hábito de tocar el violín en el tejado.

她习惯在屋顶上拉小提琴。

El amor es como el sarampión. Todos debemos pasar por el.

愛情就像麻疹──一生總要經歷一次。

Éste es el bolígrafo con el que él firmó el documento.

這就是他用來簽署那份文件的筆了。

- Pon el libro de vuelta en el estante.
- Ponga el libro de vuelta en el estante.

把書放回書架上。

- Pon el libro en el estante, por favor.
- Ponga el libro en el estante, por favor.

請把書放在架子上。

- El hombre es el único animal que puede hablar.
- El hombre es el único animal hablante.

人是唯一会说话的动物。

- ¿Te gusta el inglés?
- ¿Os gusta el inglés?
- ¿Les gusta el inglés?
- ¿Le gusta el inglés?

你喜歡英語嗎?

- ¿Te gusta el jugo?
- ¿Te gusta el zumo?
- ¿Os gusta el zumo?
- ¿Os gusta el jugo?

你喜歡果汁嗎?

- ¿Te gusta el té?
- ¿Le gusta el té?
- ¿Os gusta el té?
- ¿Les gusta el té?

你喜欢茶吗?

- El Sol sale por el este y se pone por el oeste.
- El sol sale del este y se pone en el oeste.
- El sol sale por el oriente y se pone por el occidente.

太陽在東方升起,西方落下。

- El verano se ha terminado.
- El verano se acabó.
- El verano terminó.
- El verano ha terminado.
- El verano se ha ido.

- 夏天結束了。
- 夏天过去了。

El sol se elevó desde el mar.

太陽從海上升起了。

- ¿Tú presionaste el botón?
- ¿Presionaste el botón?

你按了按鈕嗎?

El ladrón se escapó con el dinero.

小偷帶著錢逃跑了。

- El perro se alejó.
- El perro huyó.

這隻狗跑走了。

El gato está durmiendo en el sofá.

貓正在沙發上睡覺。

El sol se pone en el oeste.

太阳在西边下山。

El hierro y el oxígeno son elementos.

鐵和氧都是化學元素。

El sol se elevó sobre el horizonte.

太陽升出了地平線。

- ¿Has probado el arroz?
- ¿Probaste el arroz?

你尝过米饭了吗?

¿Prefieres el vino tinto o el blanco?

你比較喜歡紅酒還是白酒?

El barco está ahora en el puerto.

船現在在港口這邊。

El agua y el aceite son líquidos.

水和油都是液体。

Ella depositó el dinero en el banco.

她把钱放在银行里。

- ¡Adoro el español!
- ¡Me encanta el español!

我爱西班牙语!

El hidrógeno es el elemento más liviano.

氢是最轻的元素。