Translation of "отстают" in Turkish

Часы отстают.

Saat yavaş.

Соперники не отстают.

Başka erkekler de ötmekte.

Те часы отстают.

O saat geri kalmış.

Они отстают от графика.

Onlar programın gerisindeler.

- Твои часы отстают на десять минут.
- Ваши часы отстают на десять минут.
- Ваши часы на десять минут отстают.
- Твои часы на десять минут отстают.

Saatiniz on dakika geri.

- Эти часы отстают на десять минут.
- Часы отстают на десять минут.

Saat on dakika geri kalmış.

- Его часы отстают на десять минут.
- Его часы на десять минут отстают.
- У него часы на десять минут отстают.

Saati, on dakika geri.

- Мои часы на пять минут отстают.
- У меня часы на пять минут отстают.
- Мои часы отстают на пять минут.

Saatim beş dakika geri kalmış.

Мои часы отстают на час.

- Saatim bir saat yavaş.
- Saatim bir saat geride.

Часы отстают на десять минут.

Saat on dakika geri kalmış.

- Мои часы отстают на десять минут.
- У меня часы на десять минут отстают.

Saatim, on dakika geri.

- Твои часы отстают на пять минут.
- У тебя часы на пять минут отстают.

Saatin beş dakika geri.

Эти часы отстают на десять минут.

Saat on dakika geri kalmış.

Тебе надо подвести часы. Они отстают.

Saatini düzeltmelisin. O, saati geç gösteriyor.

Мне нужно отрегулировать часы. Они отстают.

Saatimi ayarlamalıyım. Geri kalmış.

- Мои часы отстают на пять минут в день.
- У меня часы отстают на пять минут в день.
- У меня часы отстают на пять минут в сутки.
- Мои часы отстают на пять минут в сутки.

Saatim bir günde beş dakika geri kalır.

- Её часы отстают на десять минут.
- Её часы опаздывают на десять минут.
- Её часы на десять минут отстают.
- У неё часы на десять минут отстают.

Onun saati on dakika geridir.

- Мои часы отстают на три минуты в день.
- У меня часы отстают на три минуты в сутки.
- Мои часы отстают на три минуты в сутки.

Saatim bir günde üç dakika geri kalır.

- Каждую неделю мои часы отстают на три минуты.
- Мои часы отстают на три минуты в неделю.
- У меня часы отстают на три минуты в неделю.

Saatim haftada üç dakika geri kalır.

Они на 30 минут отстают от графика.

Programın 30 dakika gerisindeler.

Мои часы отстают на десять минут в день.

Saatim günde on dakika geri kalıyor.

Эти часы отстают на три минуты в день.

Bu saat günde üç dakika geri kalıyor.

- Мои часы опаздывают на две минуты каждый день.
- Мои часы отстают на две минуты в день.
- У меня часы отстают на две минуты в сутки.
- Мои часы отстают на две минуты в сутки.

Saatim bir günde iki dakika geri kalır.

- Мои часы отстают на десять минут.
- Мои часы опаздывают на десять минут.

Saatim on dakika ileri.