Translation of "налил" in Turkish

- Том налил в кастрюлю воды.
- Том налил в горшок воды.
- Том налил в котелок воды.

Tom demliği suyla doldurdu.

Том налил себе выпить.

Tom kendine bir içki doldurdu.

Том налил мне чаю.

Tom bana biraz çay doldurdu.

Том налил себе воды.

Tom kendisine biraz su koydu.

- Он налил в кофе молока.
- Он налил себе в кофе молока.

O kahvesine süt koydu.

- Том налил котам в миску молока.
- Том налил кошкам в миску молока.

Tom kedileri için bir kaseye biraz süt döktü.

Я налил в вазу воды.

Bir vazoyu suyla doldurdum.

Том налил себе немного молока.

Tom kendisine biraz süt döktü.

Том налил Мэри стакан воды.

Tom Mary'ye bir bardak su doldurdu.

Том налил Мэри чашку чая.

Tom Mary'ye bir bardak çay doldurdu.

Том налил в чашку молока.

Tom fincana süt döktü.

Том налил себе бокал вина.

Tom kendine bir bardak şarap doldurdu.

Том налил себе чашечку кофе.

Tom kahveden aldı.

Том налил себе ещё стакан.

Tom kendine bir bardak daha doldurdu.

Том налил Мэри немного кофе.

Tom Mary'ye biraz kahve koydu.

Том налил себе чашку кофе.

Tom kendisine bir fincan kahve koydu.

Том налил в чашку кипятку.

Tom bir kupaya biraz kaynamış su döktü.

Том налил Мэри бокал вина.

Tom Mary'ye bir bardak şarap doldurdu.

Том налил себе стакан виски.

Tom kendine bir bardak viski doldurdu.

Том налил себе чашку чая.

Tom kendine bir fincan çay doldurdu.

Том налил себе немного виски.

Tom kendine biraz viski doldurdu.

Я налил себе стакан виски.

Üstüme bir bardak viski döktüm.

Том налил Мэри чашку кофе.

Tom Mary'ye bir fincan kahve doldurdu.

Том налил мне чашку чая.

Tom bana bir fincan çay koydu.

Том налил молоко в миску.

Tom sütü bir kaseye döktü.

Я налил себе стакан воды.

Kendime bir bardak su doldurdum.

Я налил себе чашку чая.

Kendime bir fincan çay doldurdum.

Том налил себе стакан водки.

Tom kendine bir bardak votka doldurdu.

- Том налил в свой стакан холодной воды.
- Том налил себе в стакан холодной воды.

Tom bardağını soğuk suyla doldurdu.

Том налил Мэри ещё немного вина.

Tom, Mary'ye biraz daha şarap doldurdu.

Том налил шампанского себе и Мэри.

Tom kendisi ve Mary için şampanya doldurdu.

Том налил в бутылку холодной воды.

Tom şişeyi soğuk su ile doldurdu.

Том налил себе большой стакан молока.

Tom kendisine uzun bir bardak süt koydu.

Том налил себе ещё чашку кофе.

Tom kendisine bir fincan daha kahve koydu.

Том налил молока коту в миску.

Tom kedisi için tasa süt döktü.

Я случайно налил молоко в сахарницу.

Sütü yanlışlıkla şeker kasesine döktüm.

Я налил в этот стакан молоко.

Bu bardağı sütle doldurdum.

Фома налил чашку чая для Маши.

Tom Mary için bir bardak çay doldurdu.

Том налил себе вторую чашку кофе.

Tom kendine ikinci fincan kahveyi doldurdu.

Том налил себе в кофе молока.

Tom kahvesine süt koydu.

Я налил Тому выпить и себе тоже.

Bir bardak Tom'a bir tane de kendime doldurdum.

Я налил себе ещё один бокал вина.

Kendime bir bardak şarap daha doldurdum.

Я налил Тому ещё одну чашку кофе.

Tom'a bir fincan kahve daha doldurdum.

- Я налил себе немного вина.
- Я налила себе немного вина.
- Я налил себе вина.
- Я налила себе вина.

Kendime biraz şarap koydum.

Том налил ещё немного вина в свой бокал.

Tom bardağına biraz daha şarap döktü.

Том откупорил бутылку вина и налил себе бокал.

Tom bir şişe şarap açtı ve kendine bir bardak doldurdu.

Том не выпил вино, которое я ему налил.

Tom kendisine döktüğüm şarabı içmedi.

- Я налил в ведро воды.
- Я наполнил ведро водой.

Kovaya su doldurdum.

- Том налил в стакан воды.
- Том наполнил стакан водой.

Tom bardağı suyla doldurdu.

Том пошёл на кухню и налил себе чашку кофе.

Tom mutfağa girip kendine bir fincan kahve koydu.

- Том налил в хлопья молока.
- Том залил хлопья молоком.

Tom sütü mısır gevreğine döktü.

- Том наполнил чашку водой.
- Том налил в чашку воды.

Tom bir bardağı suyla doldurdu.

Я не мог уснуть, поэтому я налил себе кофе.

Uyuyamadım bu yüzden kendime bir kahve yaptım.

- Том налил в вазу воды.
- Том наполнил вазу водой.

Tom vazoyu suyla doldurdu.

Том налил два стакана апельсинового сока и подал один Мэри.

Tom iki bardak portakal suyu doldurdu ve birini Mary'ye verdi.

Том сполоснул свою кружку и снова налил в неё кофе.

Tom kupasını çalkaladı ve sonra onu kahveyle yeniden doldurdu.

- Я налила себе чашку кофе.
- Я налил себе чашку кофе.

Kendime bir fincan kahve doldurdum.

Том налил кофе в чашку Мэри и долил в свою.

Tom Mary'ye bir fincan kahve koydu ve kendi fincanını tepeleme doldurdu.

- Том налил в оба ведра воды.
- Том наполнил оба ведра водой.

Tom her iki kovayı da suyla doldurdu.

Том налил Мэри бокал красного вина, а затем ещё один себе.

Tom Mary'ye bir bardak kırmızı şarap koydu ve sonra kendisi için bir tane koydu.

- Том наполнил оба бокала вином.
- Том налил в оба бокала вина.

Tom her iki bardağı şarapla doldurdu.

- Том налил себе в стакан воды.
- Том наполнил свой стакан водой.

Tom bardağını su ile doldurdu.

- Я наполнил оба бокала вином.
- Я налил в оба бокала вина.

Her iki bardağı da şarapla doldurdum.

- Том налил себе в бокал вина.
- Том наполнил свой бокал вином.

Tom bardağını şarapla doldurdu.

- Том наполнил ванну тёплой водой.
- Том налил в ванну тёплой воды.

Tom küveti sıcak suyla doldurdu.

- Том налил в обе бутылки воды.
- Том наполнил обе бутылки водой.

Tom her iki şişeyi de suyla doldurdu.

- Том налил апельсинового сока в стакан.
- Том плеснул апельсинового сока в стакан.

Tom bardağa biraz elma suyu koydu.

- Боб наполнил чайник водой.
- Боб налил в кастрюлю воды.
- Боб наполнил кастрюлю водой.

Bob demliği su ile doldurdu.

Том налил немного пива в миску и поставил на пол для своей собаки.

Tom tabağa biraz bira döktü ve köpeği için onu yere koydu.