Translation of "конверт" in Turkish

- Том заклеил конверт.
- Том запечатал конверт.

Tom zarfı mühürledi.

- Он взрезал конверт.
- Он разрезал конверт.

O zarfı açmak için kesti.

- Наклейте марку на конверт.
- Наклей на конверт марку.
- Наклейте на конверт марку.

Zarfın üzerine bir pul yapıştırın.

- Том передал Мэри конверт.
- Том протянул Мэри конверт.

Tom Mary'ye bir zarf uzattı.

- Том осторожно открыл конверт.
- Том осторожно вскрыл конверт.

Tom dikkatlice zarfı açtı.

- Том не вскрыл конверт.
- Том не вскрывал конверт.

Tom zarfı açmadı.

Вам нужен конверт?

Bir zarfa ihtiyacın var mı?

Мне нужен конверт.

Bir zarfa ihtiyacım var.

Том открыл конверт.

Tom zarfı açtı.

- Ты наклеил на конверт марку?
- Вы наклеили на конверт марку?

Zarfa pul yapıştırdın mı?

- Кто дал тебе этот конверт?
- Кто дал вам этот конверт?

- Bu zarfı sana kim verdi?
- Bu zarfı size kim verdi?

- Секретарша положила письмо в конверт.
- Секретарша вложила письмо в конверт.

- Sekreter mektubu bir zarfa yerleştirdi.
- Sekreter mektubu zarfın içine koydu.

Ты собираешься открыть конверт?

Zarfı açacak mısın?

Конверт и марку, пожалуйста.

Bir zarf ve bir pul, lütfen.

Дай мне тот конверт.

Bana o zarfı ver.

Том отдал конверт Мэри.

Tom zarfı Mary'ye verdi.

Том передал Мэри конверт.

Tom Mary'ye bir zarf verdi.

Конверт уже был открыт.

Zarf zaten açıldı.

- Том вручил Мэри толстый серый конверт.
- Том передал Мэри толстый серый конверт.

Tom, Mary'ye kalın gri bir zarf verdi.

- Не забудь приклеить на конверт марку.
- Не забудьте приклеить на конверт марку.

Pulu zarfa yapıştırmayı unutma.

Том протянул Мэри запечатанный конверт.

Tom Mary'ye mühürlü bir zarf uzattı.

Том положил конверт на стол.

Tom zarfı masaya koydu.

Том протянул Мэри белый конверт.

Tom, Mary'ye beyaz bir zarf uzattı.

У меня уже есть конверт.

Benim zaten bir zarfım var.

Он приклеил марку на конверт.

O zarfın üzerine bir pul yapıştırdı.

Том передал Мэри большой конверт.

Tom Mary'ye büyük bir zarf uzattı.

Секретарша положила письмо в конверт.

Sekreter mektubu zarfın içine koydu.

Секретарь положила письмо в конверт.

Sekreter mektubu bir zarfa yerleştirdi.

Том протянул Мэри небольшой конверт.

Tom, Mary'ye küçük bir zarf verdi.

- Кто-то положил конверт тебе на стол.
- Кто-то положил тебе на стол конверт.
- Кто-то положил Вам на стол конверт.

Biri senin masanın üzerine bir zarf koydu.

Я нашёл конверт для моего письма.

Mektubum için bir zarf buldum.

Том положил конверт Мэри на стол.

Tom Mary'nin masasına bir zarf koydu.

Я должен поставить печать на конверт.

Zarfın üzerine bir pul koymak zorundayım.

Я забыл приклеить на конверт марку.

Ben zarfın üzerine pul yapıştırmayı unuttum.

Том оставил конверт на твоём столе.

Tom masana bir zarf bıraktı.

Наклей ещё одну марку на конверт.

Zarfın üstüne bir pul daha yapıştırın.

Том забыл наклеить на конверт марку.

Tom zarfa bir pul yapıştırmayı unuttu.

Я забыл наклеить марку на конверт.

Zarfa bir pul yapıştırmayı unuttum.

Я открыл конверт и достал письмо.

Ben zarfı açtım ve bir mektup çıkardım.

Том вытащил конверт из кармана своей куртки.

Tom ceketinin cebinden bir zarf çıkardı.

- Том сказал мне до дня рождения конверт не открывать.
- Том не велел мне открывать конверт до дня рождения.

Tom doğum günüme kadar zarfı açmamamı söyledi.

- Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка.
- Мне нужен конверт, лист бумаги, а ещё карандаш или ручка.

Benim bir zarfa, bir parça kağıda ve kurşun kaleme ya da bir dolma kaleme ihtiyacım var.

Том протянул Мэри конверт, и она открыла его.

Tom Mary'ye bir zarf uzattı ve o onu açtı.

Не забудь наклеить марку на конверт с письмом.

Zarfın üzerine pul yapıştırmayı unutma.

Мэри вытащила из сумочки конверт и протянула его Тому.

Mary çantasından bir zarf çıkardı ve onu Tom'a uzattı.

Написав письмо, Том положил его в конверт и запечатал.

Tom mektubu yazdıktan sonra onu bir zarfa koydu ve onu mühürledi.

Том вытащил из кармана запечатанный конверт и дал его Мэри.

Tom cebinden mühürlü zarfı aldı ve onu Mary'ye verdi.

Мне нужен конверт и бумага, а ещё карандаш или ручка.

Bir zarfa ve bir parça kağıda ihtiyacım var. Ayrıca bir kurşun kalem ya da dolma kaleme ihtiyacım var.

Том достал из своего портфеля конверт и дал его Мэри.

Tom evrak çantasından bir zarf çıkardı ve onu Mary'ye uzattı.

Я хочу написать письмо. У меня есть конверт, но нет марок.

Mektup yazmak istiyorum. Zarfım var, ama hiç pulum yok.

Том достал из кармана рубашки небольшой конверт и дал его Мэри.

Tom gömleğinin cebinden küçük bir zarf aldı ve onu Mary'ye verdi.

Том поймал Мэри за тем, как она пыталась отпарить адресованный ему конверт.

Tom Mary'yi ona gönderilen bir zarfı açmak için buğulama yapmaya çalışırken yakaladı.