Translation of "заядлый" in Turkish

Том - заядлый курильщик.

Tom bir sigara tiryakisi.

Том - заядлый рыбак.

Tom hırslı bir balıkçı.

Я заядлый курильщик.

Ben bir sigara tiryakisiyim.

Мой отец заядлый курильщик.

Benim babam ağır sigara tiryakisi.

Она — заядлый коллекционер произведений искусства.

O, hevesli bir sanat koleksiyoncusu.

Он — заядлый коллекционер произведений искусства.

O, arzulu bir sanat koleksiyoncusudur.

Я заядлый игрок в гольф

Ben hırslı bir golfçüyüm.

- Он заядлый курильщик.
- Он прикуривает одну от другой.

O bir sigara tiryakisi.

- Мой муж — заядлый игрок. Что мне делать?
- Мой муж — игроман. Что мне делать?

Kocam bir kompulsif kumarbazdır. Ne yapabilirim?