Translation of "восхищаюсь" in Turkish

- Я восхищаюсь твоим мужеством.
- Я восхищаюсь Вашим мужеством.

Ben cesaretine hayranım.

- Я восхищаюсь твоей храбростью.
- Я восхищаюсь твоей отвагой.

- Cesaretine hayranım.
- Senin cesaretine hayranım.

- Я восхищаюсь твоей выдержкой.
- Я восхищаюсь вашей выдержкой.

Cesaretine hayranım.

- Я восхищаюсь твоим талантом.
- Я восхищаюсь вашим талантом.

Ben senin yeteneğine hayranım.

- Я восхищаюсь ими обоими.
- Я восхищаюсь ими обеими.

Onların her ikisine de hayranım.

- Я восхищаюсь твоей сдержанностью.
- Я восхищаюсь вашей сдержанностью.

Ben senin kısıtlamana hayranım.

- Я восхищаюсь твоей решимостью.
- Я восхищаюсь вашей решимостью.

Kararlılığına hayranım.

Я тобой восхищаюсь.

Sana hayranım.

Я восхищаюсь Томом.

Tom'a hayranım.

Я ими восхищаюсь.

Onlara hayranım.

Я им восхищаюсь.

Ona hayranım.

Я ей восхищаюсь.

Ben ona hayranlık duyuyorum.

Я восхищаюсь его талантом.

Onun yeteneğine hayranım.

Я восхищаюсь его мужеством.

Onun cesareti için ona hayranım.

Я восхищаюсь её усилиями.

Onun çabalarına hayranım.

Я восхищаюсь твоими амбициями.

Ben senin hırsına hayranım.

Я восхищаюсь твоим невежеством.

Vurdumduymazlığına hayranım.

Я восхищаюсь твоей настойчивостью.

Senin azmine hayranım.

Я восхищаюсь твоим талантом.

Yeteneğine hayranım.

Я восхищаюсь вашим талантом.

Sizlerin yeteneğine hayranım.

Я восхищаюсь твоей решимостью.

- Kararlılığına hayranım.
- İstikrarına hayranım.

Я восхищаюсь его остроумием.

Onun ince zekasına hayranım.

Я восхищаюсь настойчивостью Тома.

Tom'un sebatına hayranım.

Я восхищаюсь вашей уверенностью.

Ben senin güvenine hayranım.

- Я восхищаюсь вашим упорством и решимостью.
- Я восхищаюсь твоим упорством и решимостью.
- Я восхищаюсь твоей волей и решимостью.

Ben senin azim ve kararlılığına hayranım.

- Я обожаю тебя.
- Я тобой восхищаюсь.
- Я вами восхищаюсь.
- Я вами восторгаюсь.

Sana hayranım.

Я восхищаюсь его аристократическими манерами.

Onun aristokrat tavırları beni şaşırtıyor.

- Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
- Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.

Ben onun hatalarına rağmen, ona hayranım.

Я восхищаюсь тем, что сделал Том.

Tom'un yaptığına hayranım.

Том — человек, которым я действительно восхищаюсь.

Tom gerçekten hayran olduğum bir kişi.

Том — это человек, которым я восхищаюсь.

Tom gerçekten saygı gösterdiğim biri.

- Я восхищаюсь твоей смелостью.
- Я восхищён твоей смелостью.

Cesaretine hayranım

- Я восхищаюсь твоим оптимизмом.
- Я восхищён твоим оптимизмом.

İyimserliğine hayranım.

- Я восхищаюсь вашим оптимизмом.
- Я восхищён вашим оптимизмом.

Sizlerin iyimserliğinize hayranım.

Я действительно восхищаюсь способностью Тома сохранять спокойствие, находясь под давлением.

Tom'un baskı altında sakin kalabilme becerisini gerçekten takdir ediyorum.