Translation of "Компьютеры" in Turkish

- Как работают компьютеры?
- Как устроены компьютеры?

Bilgisayarlar nasıl çalışır.

Ненавижу компьютеры.

Bilgisayarlardan nefret ediyorum.

Где компьютеры?

Bilgisayarlar nerede?

Компьютеры работают?

Bilgisayarlar çalışıyor mu?

- Компьютеры - это сложные машины.
- Компьютеры - сложные машины.

Bilgisayarlar karmaşık makinelerdir.

- Ты умеешь чинить компьютеры.
- Вы умеете чинить компьютеры.

Bilgisayarları onarmayı biliyorsun.

- Он умеет чинить компьютеры.
- Он умеет ремонтировать компьютеры.

O, bilgisayarları nasıl tamir edeceğini bilir.

Компьютеры лучше нас.

Bilgisayarlar bizden daha iyi.

Эти компьютеры перфокарточные.

Bu bilgisayarlar delikli kart kullanıyor.

Компьютеры - это машины.

Bilgisayarlar makinedir.

Да, компьютеры — вредные.

Gerçekten, bilgisayarlar zararlıdır.

Я продаю компьютеры.

Bilgisayar satarım.

Кому нужны компьютеры?

Kimin bilgisayarlara ihtiyacı var?

Компьютеры постоянно совершенствуются.

Bilgisayarlar sürekli geliştiriliyorlar.

Том продаёт компьютеры.

Tom bilgisayar satar.

Я ненавижу компьютеры.

Bilgisayarlardan nefret ediyorum.

- Том знает, как чинить компьютеры.
- Том умеет чинить компьютеры.

Tom bilgisayarları nasıl onaracağını biliyor.

если компьютеры приходят домой

bilgisayarlar eve geldikten sonra ise

Иноуэ не любит компьютеры.

Inoue bilgisayarlar sevmez.

Персональные компьютеры очень полезны.

Kişisel bilgisayarlar çok kullanışlıdır.

Я умею ремонтировать компьютеры.

Bilgisayarlar nasıl onarılır biliyorum.

Мы умеем чинить компьютеры.

Bilgisayarları nasıl tamir edeceğimizi biliyoruz.

Том не любит компьютеры.

Tom bilgisayarları sevmez.

Том умеет чинить компьютеры.

- Tom bilgisayarın nasıl tamir edileceğini biliyordu.
- Tom bilgisayarın nasıl onarılacağını biliyordu.

Компьютеры не имеют семьи.

Bilgisayarların ailesi yok.

- Компьютеры берегут нам время.
- Компьютеры экономят нам время.
- ЭВМ экономят наше время.

Bilgisayarlar bize vakit kazandırır.

Компьютеры как коты: совершенно непредсказуемы.

Bilgisayarlar kediler gibidirler: tamamen öngörülemeyen.

Мы здесь компьютеры не чиним.

Biz burada bilgisayar tamir etmiyoruz.

Компьютеры сберегут тебе много времени.

Bilgisayarlar size bir sürü zaman kazandıracak.

Компьютеры изобрели сорока годами ранее.

Bilgisayarlar kırk yıl önce icat edildi.

Мы здесь не ремонтируем компьютеры.

Biz burada PC'leri tamir etmiyoruz.

Я ремонтирую компьютеры почти каждый день.

Ben hemen hemen her gün bilgisayar tamir ederim.

Их работа — подключать компьютеры к сети.

Onların işi bilgisayarları ağa bağlamaktır.

Компьютеры лучше нас играют в шахматы.

Bilgisayarlar satranç oynamada bize daha iyidir.

Значит, ты и компьютеры можешь чинить!

Sen bilgisayarı da düzeltebilirsin, ya.

Мы все ненавидим телевизоры и компьютеры.

Televizyon ve bilgisayarlardan hepimiz nefret ederiz.

Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?

Bilgisayarlar edebi eserleri çevirebilir mi?

Компьютеры уже начинают становиться умнее нас.

Bilgisayarlar bizden daha zeki olmaya başlıyorlar.

компьютеры вошли в наш дом. Yahu замечает

bilgisayarlar bizim evimize girdi. Yahu fark eder mi

Компьютеры не были личными в те дни

O günlerde bilgisayarlar kişisel değildi

Компьютеры экономят нам уйму времени и нервов.

Bilgisayarlar bize çok zaman ve çok sorun kazandırır.

Компьютеры ещё не существовали в то время.

O zamanlar bilgisayar bu kadar yaygın değildi.

Вы умеете ремонтировать компьютеры, не так ли?

Bilgisayarların nasıl onarılacağını biliyorsun, değil mi?

Станут ли когда-нибудь компьютеры умнее людей?

Bilgisayarlar bir gün insanlardan daha akıllı olacak mı?

Могут ли компьютеры на самом деле переводить литературные тексты?

Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?

- Компьютеры делают людей глупыми.
- Из-за компьютеров люди глупеют.

Bilgisayarlar insanları aptallaştırır.

Большинство людей думают, что компьютеры никогда не смогут думать.

Çoğu kişi bilgisayarların asla düşünemeyeceklerini düşünüyor.

Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее.

Yazılım donanımın hızlanmasından daha hızlı yavaşlıyor.

Почему компьютеры такие умные? Потому что слушают свою материнскую плату.

Bilgisayarlar neden bu kadar akıllı? Çünkü onlar anakartlarını dinliyorlar.

Современные компьютеры выполняют примерно десять в девятой степени операций в секунду.

Modern bilgisayarlar saniyede on üzeri dokuz (10^9) işlem yapıyor.

Нравится нам это или нет, но без всякого сомнения, компьютеры играют важную роль в нашей жизни.

Hoşumuza gitsin veya gitmesin, ama hiç süphesiz, bilgisayarlar hayatımızda önemli bir rol oynuyor.