1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. проклятые

Translation of "проклятые" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "проклятые" in a sentence and their spanish translations:

Мне надоели эти проклятые мухи!

- ¡Estas condenadas moscas me tienen harto!
- ¡Estas condenadas moscas me tienen frito!
- ¡Estas condenadas moscas me tienen hasta las narices!

Мне надоели эти проклятые комары!

- ¡Estos condenados mosquitos me tienen harta!
- ¡Estos condenados mosquitos me tienen frita!
- ¡Estos condenados mosquitos me tienen hasta el moño!
- ¡Estos condenados mosquitos me tienen hasta las narices!

Эти проклятые голуби снова загадили мою машину.

Esas malditas palomas volvieron a ensuciar mi coche.

Не думаю, что эти проклятые батареи лежат в этом чёртовом ящичке.

No creo que esas malditas baterías estén en este maldito cajón.