Translation of "порекомендовать" in Spanish

Могу порекомендовать этот ресторан.

Puedo recomendar este restaurante.

- Я могу порекомендовать тебе эту книгу.
- Я могу порекомендовать вам эту книгу.

Te puedo recomendar este libro.

- Вы можете порекомендовать мне хороший словарь?
- Ты можешь порекомендовать мне хороший словарь?

¿Puedes recomendarme un buen diccionario?

Ты можешь порекомендовать хороший спектакль?

¿Puedes recomendar una buena obra de teatro?

Мы хотим порекомендовать вам следующие скидки.

Queremos informarle sobre las siguientes reducciones de precio.

Могу ли я порекомендовать другой отель?

¿Me permite recomendar otro hotel?

Вы можете порекомендовать мне хороший отель?

¿Me puede recomendar un buen hotel?

Я могу порекомендовать тебе эту книгу.

Te puedo recomendar este libro.

Ты не мог бы порекомендовать мне другой отель?

¿Podrías recomendarme otro hotel?

Вы можете порекомендовать мне отель рядом с аэропортом?

¿Puede recomendar un hotel cerca del aeropuerto?

На этот раз мы хотели бы порекомендовать «Взломать Луну: Невоспетые герои Аполлона».

Esta vez nos gustaría recomendar 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo'.

Вы можете порекомендовать мне место в Лондоне, где я мог бы остановиться?

¿Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres?

На этот раз мы хотели бы порекомендовать им новый документальный фильм «Легендарный шпион

Esta vez nos gustaría recomendar un nuevo documental a su servicio, 'El espía legendario de Napoleón

Какой способ изучения твоего языка самый лучший? Ты бы мог порекомендовать какую-нибудь книгу?

¿Cuál es la mejor forma de aprender tu idioma? ¿Recomendarías algún libro?