Translation of "небо" in Spanish

0.025 sec.

Examples of using "небо" in a sentence and their spanish translations:

- Видишь небо?
- Видите небо?
- Ты видишь небо?
- Вы видите небо?

- ¿Ves el cielo?
- ¿Veis el cielo?
- ¿Ve el cielo?
- ¿Ven el cielo?

- Небо голубое.
- Небо синее.

El cielo es azul.

- Небо ясное.
- Небо чистое.

El cielo está despejado.

- Посмотри на небо.
- Взгляни на небо.
- Посмотрите на небо.

- Mira al cielo.
- Mira el cielo.

- Небо покрыто тучами.
- Небо затянуто облаками.

El cielo está cubierto de nubes.

- Небо было пасмурным.
- Небо было серым.

El cielo estaba gris.

- Посмотри на небо.
- Взгляни на небо.

- Mira al cielo.
- Mira el cielo.

- Почему небо синее?
- Почему небо голубое?

¿Por qué es azul el cielo?

- Небо было мрачным.
- Небо было тёмным.

El cielo estaba oscuro.

- Небо начало темнеть.
- Небо стало темнеть.

El cielo empezó a oscurecerse.

А небо?

¿Y qué decir de nuestro cielo?

Небо темнеет.

- El cielo está oscureciendo.
- El cielo se está oscureciendo.

Небо просветлело.

- El cielo se puso claro.
- El cielo aclaró.
- El cielo se despejó.

Небо плачет?

¿El cielo llora?

Небо серое.

El cielo es color gris.

Небо прояснилось.

El cielo se ha despejado.

Небо ясное.

El cielo está despejado.

Небо голубое.

El cielo es azul.

- Небо сегодня облачное.
- Небо сегодня затянуто облаками.

Hoy el cielo está nublado.

- Небо было усеяно звёздами.
- Небо было усыпано звёздами.

El cielo estaba lleno de estrellas.

- Небо сегодня покрыто тучами.
- Небо сегодня покрыто облаками.

El cielo está cubierto hoy.

- Она посмотрела на небо.
- Она смотрела на небо.

Ella miró al cielo.

- Небо закрывают серые тучи.
- Небо закрыто серыми тучами.

El cielo está cubierto por nubes grises.

Небо выглядит мрачным.

- El cielo parece enfadado.
- El cielo parece enojado.

Взгляни на небо.

Mira al cielo.

Небо становится облачным.

El cielo se está nublando.

Небо пылало фейерверком.

El cielo resplandecía con los fuegos artificiales.

Небо скоро прояснится.

- El cielo se aclarará pronto.
- El cielo se va a despejar pronto.

Молния осветила небо.

El relámpago alumbró el cielo.

Внезапно небо потемнело.

De pronto, el cielo se oscureció.

Небо выглядит угрожающе.

El cielo se ve amenazador.

Какое голубое небо!

¡Qué cielo tan azul!

Сегодня небо облачное.

Hoy el cielo está nublado.

Какого цвета небо?

¿De qué color es el cielo?

Небо полно туч.

El cielo está lleno de nubes oscuras.

Небо сегодня хмурое.

El cielo está cubierto hoy.

Небо было голубое.

El cielo estaba azul.

Небо было красным.

El cielo estaba rojo.

Небо было серым.

El cielo estaba gris.

Небо дожидается заката.

El cielo está esperando la puesta de sol.

Почему небо голубое?

¿Por qué es azul el cielo?

Небо усеяно звёздами.

- El cielo está lleno de estrellas.
- El cielo está cubierto de estrellas.

Небо сегодня ясное.

El cielo está limpio hoy.

Небо голубое? Да.

¿El cielo es azul? Sí.

Небо быстро потемнело.

- El cielo se entenebreció rápidamente.
- El cielo se oscureció rápidamente.

Он видит небо?

¿Ve el cielo?

Она видит небо?

¿Ve el cielo?

Они видят небо?

¿Ven el cielo?

Сегодня небо безоблачно.

Hoy el cielo está despejado.

- Он посмотрел на ночное небо.
- Он взглянул на ночное небо.
- Он поднял глаза на ночное небо.

Él alzó la mirada hacia el cielo nocturno.

и, самое важное, небо улыбается, огромное голубое небо над вами.

y lo más importante, el gran cielo azul.

- Знаешь, почему небо синее?
- Знаешь ли ты, почему небо голубое?

¿Sabes por qué el cielo es azul?

- Иногда я смотрел в небо.
- Иногда я смотрел на небо.

A veces miraba al cielo.

- Иногда он смотрел в небо.
- Иногда он смотрел на небо.

A veces miraba al cielo.

Всё небо наполнилось светом.

El cielo se llenó de luz.

Небо обещает хорошую погоду.

El cielo promete buen tiempo.

Небо было совершенно тёмным.

El cielo estaba totalmente oscuro.

Он смотрел на небо.

Él miraba el cielo.

Он посмотрел на небо.

Él miró al cielo.

Она посмотрела на небо.

Ella alzó la vista al cielo.

Небо пересекла падающая звезда.

Una estrella fugaz atravesó el cielo.

Доброе утро, голубое небо!

¡Buenos días, cielo azul!

В сумерках небо красное.

El cielo del atardecer es rojo.

Сегодня небо покрыто облаками.

El cielo se ha cubierto hoy de nubes.

Небо было очень тёмным.

El cielo estaba totalmente oscuro.

Небо было усеяно звёздами.

El cielo estaba lleno de estrellas.

Кто смотрит на небо?

¿Quién mira al cielo?

Постепенно небо затянуло тучами.

Gradualmente el cielo se cubrió de nubes.

Небо затянуто чёрными тучами.

El cielo está cubierto de nubes negras.

Внезапно небо покрылось облаками.

De repente las nubes oscurecieron el cielo.

На закате небо красное.

El cielo del atardecer es rojo.

Сегодня небо затянуто облаками.

El cielo se ha cubierto hoy de nubes.

Ты небо, полное звёзд.

Eres un cielo lleno de estrellas.