Translation of "надорваться" in Spanish

От этой работы можно надорваться.

- Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.
- Es demasiada carga de trabajo para mi.

но может надорваться или резко раздробиться,

y puede desgarrarse o fragmentarse gravemente,