Translation of "корней" in Spanish

Человека без корней несёт по течению.

Un hombre sin raíces está a la deriva.

Человека без корней забывают, потому что он ничему себя не посвящает.

Nadie lo recordará porque no se ha comprometido con nada.