Translation of "интересуется" in Spanish

- Он интересуется многими вещами.
- Он много чем интересуется.

A él le interesan muchas cosas.

Том интересуется математикой.

Tom está interesado en las matemáticas.

Она интересуется джазом.

Ella está interesada en el jazz.

Он многим интересуется.

Está interesado en muchas cosas.

Том интересуется политикой.

Tom está interesado en la política.

Мэри интересуется политикой.

Mary está interesada en la política.

Она интересуется музыкой.

Está interesada en la música.

Яцк интересуется живописью.

A Jack le interesa la pintura.

Аня интересуется компьютерами.

A Ania le interesan los ordenadores.

Магдалена интересуется географией.

A Magdalena le interesa la geografía.

Она очень интересуется музыкой.

- Ella tiene un gran interés por la música.
- A ella le interesa mucho la música.

Он не интересуется политикой.

Él no está interesado en la política.

Она очень интересуется политикой.

Ella se interesa mucho por la política.

Том интересуется многими вещами.

Tom está interesado en muchas cosas.

Том не интересуется политикой.

A Tom no le interesa la política.

Том интересуется французской литературой.

A Tom le interesa la literatura francesa.

Том не интересуется Мэри.

A Tom no le interesa Mary.

Моя мать не интересуется политикой.

A mi madre le es indiferente la política.

Пресса интересуется её личной жизнью.

A la prensa le interesa su vida privada.

Он совсем не интересуется искусством.

No le interesa el arte en absoluto.

Том совсем не интересуется политикой.

A Tom no le interesa para nada la política.

Сами всё ещё интересуется Лейлой.

Sami sigue interesado en Laila.

кто интересуется попадая в поле,

quien esta interesado entrar al campo,

те, кто интересуется, пожалуйста, посмотрите там

aquellos que se preguntan por favor miren allí

- Мэри интересует политика.
- Мэри интересуется политикой.

A Mary le interesa la política.

Мой брат интересуется английским и музыкой.

A mi hermano le interesa el inglés y la música.

Как узнать, что девушка мной интересуется?

¿Cómo sé si una chica está interesada en mí?

- Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.
- Молодёжь у нас в стране не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

В нашей стране молодёжь не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

- Думаю, ты ему интересна.
- Думаю, он тобой интересуется.

- Creo que él se interesa por ti.
- Creo que él está interesado en ti.

- Думаю, она тобой интересуется.
- Думаю, ты ей интересен.

Creo que ella está interesada en vos.

Мой брат интересуется тем, что называют поп-музыкой.

- Mi hermano está interesado en lo que llaman música pop.
- A mi hermano le interesa aquello que llaman música pop.

Том не знал, что Мэри интересуется классической музыкой.

Tom no sabía que Mary estuviera interesada en la música clásica.

Он совершенно не интересуется тем, что происходит в мире.

No le interesa en lo más mínimo lo que está pasando en el mundo.

- Никому не интересна моя страна.
- Никто не интересуется моей страной.

Nadie está interesado en mi país.

- Единственное, что её заботит, — это она сама.
- Она интересуется только собой.

De lo único que se preocupa ella es de sí misma.

В отличие от других парней его возраста, он не интересуется футболом.

A diferencia de los otros chicos de su edad, él no se interesa por el fútbol.

Том сказал, что интересуется, могли бы мы с Мэри сделать это сами.

Tom dijo que se preguntaba si Mary y yo seríamos capaces de hacerlo solos.

- Он не просто заинтересован, а помешан на этом.
- Он не просто интересуется этим, он просто чокнулся на этом.

Él no está sólo interesado, está loco por ello.

но для тех, кто интересуется, вы можете найти информацию о количестве пи в этой теме, когда вы входите в canerunal.com

pero para aquellos que tienen curiosidad, pueden encontrar información sobre la cantidad de pi bajo este tema cuando ingresan a canerunal.com