Translation of "толстая" in Portuguese

Женщина толстая.

A mulher é gorda.

Я не толстая!

Eu não estou gorda!

Ты не толстая.

Você não está gordo.

Я довольно толстая.

Eu sou rechonchuda.

- Я не толстая!
- Я не толстый.
- Я не толстая.

Eu não sou gorda.

- Она толстая женщина среднего возраста.
- Она толстая женщина средних лет.

Ela é uma mulher gorda na terceira idade.

- Я толстый.
- Я толстая.

- Estou gordo.
- Sou gordo.
- Eu sou gorda.
- Eu estou gorda.
- Estou gorda.

- Женщина толстая.
- Женщина полная.

A mulher é gorda.

Его собака очень толстая.

Seu cachorro está muito gordo.

Толстая женщина держала обезьянку.

A mulher gorda estava segurando um macaco.

- Я толстый?
- Я толстая?

- Estou gordo?
- Estou gorda?

Эта книга очень толстая.

Este livro é muito grosso.

Твоя собака очень толстая.

Seu cachorro é muito gordo.

Ты сказал, что я толстая.

Você disse que eu estava gordo.

Том сказал, что Мэри толстая.

Tom disse que a Mary era gorda.

- Полагаешь, я толстый?
- Полагаешь, я толстая?
- Вы думаете, я толстая?
- Вы думаете, я толстый?
- Ты думаешь, я толстая?
- Ты думаешь, я толстый?
- По-твоему, я толстая?
- По-вашему, я толстая?
- По-вашему, я толстый?
- По-твоему, я толстый?

Você acha que estou gordo?

- Я очень толстый.
- Я очень толстая.

- Eu sou muito gordo.
- Sou muito gordo.
- Sou muito gorda.

Том сказал, что Мэри слишком толстая.

Tom disse que Maria estava muito gorda.

- Ты не толстая.
- Ты не толстый.

- Você não está gordo.
- Você não é gordo.

Эта книга толстая, а другая - тонкая.

Este livro é grosso e o outro é fino.

- Я не толстая!
- Я не толстый.

- Eu não sou gordo!
- Eu não sou gorda!

- Она старая, страшная и толстая.
- Она стара, уродлива и жирна.
- Она старая, уродливая и толстая.

- Ela é velha, feia e gorda.
- Ela está velha, feia e gorda.

- Эта книга толстая, но не очень дорогая.
- Хотя эта книга очень толстая, но она не дорогая.

Esse livro é grosso, mas não é caro.

- По-моему, я толстый.
- По-моему, я толстая.

Eu acho que estou gordo.

- Я такой жирный.
- Я такая толстая.
- Я такой толстый.

- Estou tão gorda.
- Eu sou muito gordo.
- Estou tão gordo.
- Eu sou tão gordo.
- Sou muito gordo.
- Estou muito gordo.

- Я в этом платье толстая?
- Меня это платье полнит?

Eu fico gorda neste vestido?

Одна книга тонкая. Другая толстая. В толстой примерно 200 страниц.

Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.

- Том сказал, что я толстая.
- Том сказал, что я толстый.

- Tom disse que eu estava gordo.
- Tom disse que eu estava gorda.
- Tom disse que eu sou gordo.

Она приводит в бешенство, когда я говорю ей, что она толстая.

Ela fica danada quando digo que ela é gorda.

Стена, отделяющая преступников от не преступников, не такая толстая, как кажется.

O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.

- Моя мама сказала мне, что я толстый.
- Моя мама сказала мне, что я толстая.

Minha mamãe me disse que eu era gordo.

- Моя мама сказала мне, что я жирный.
- Моя мама сказала мне, что я жирная.
- Моя мама сказала мне, что я толстый.
- Моя мама сказала мне, что я толстая.

Minha mamãe me disse que eu era gordo.