Translation of "передал" in Portuguese

Я передал это, давай

Eu passei adiante, vamos lá

Он передал деньги продавцу.

Ele entregou o dinheiro ao vendedor.

Дик передал мне фотографию.

Dick me passou a foto.

Том передал Марии меню.

Tom passou o menu para Mary.

Том передал фотографию Марии.

Tom entregou a foto a Mary.

Том передал папку Мэри.

Tom entregou a pasta à Mary.

Том передал Мэри метлу.

Tom entregou a vassoura à Mary.

Том передал книгу Мэри.

Tom entregou o livro à Mary.

Том передал деньги Мэри.

O Tom deu o dinheiro para a Mary.

Том передал договор Мэри.

Tom entregou o contrato à Mary.

Том передал документ Марии.

Tom entregou o documento à Mary.

Том передал карандаш Мэри.

Tom entregou o lápis a Mary.

Том передал письмо мне.

Tom me entregou a carta.

- Он передал всё своё имущество сыну.
- Он передал всю свою собственность сыну.
- Он передал всё то, чем владеет, сыну.

Ele transferiu todas suas posses ao filho.

- Он передал все свои знания сыну.
- Он передал сыну все свои знания.

Ele transferiu todo o seu conhecimento ao filho.

Том что-то передал Мэри.

Tom entregou algo à Mary.

Том передал Мэри синюю папку.

Tom entregou a Mary uma pasta azul.

Том передал Мэри большой конверт.

Tom entregou para Mary um envelope grande.

Он даже передал своего ученика мастера

Ele até passou seu mestre aprendiz

- Я передал ему карту.
- Я вручил ему карту.

Entreguei-lhe um mapa.

- Я передал микрофон Тому.
- Я протянул микрофон Тому.

Eu entreguei o microfone a Tom.

- Я передал письмо Тому.
- Я передала письмо Тому.

Entreguei a carta a Tom.

Том так никогда и не передал Мэри твоё сообщение.

Tom nunca deu tua mensagem a Maria.

Он передал вирус от этого человека по воздуху другим семьям.

Ele fez o vírus circular dessa pessoa, pelo ar, para essas outras famílias.

- Ты передал Тому моё сообщение?
- Вы передали Тому моё сообщение?

Você passou a minha mensagem para o Tom?