Translation of "истинное" in Portuguese

Каково твоё истинное намерение?

- Qual é o seu real objetivo?
- Qual é o seu verdadeiro propósito?

Бумага, таким образом, - истинное чудо, созданное человеком.

O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem.

- Гномы называли мифрил "истинное серебро".
- Гномы называли мифрил "истинным серебром".

Os anões chamavam Mithril de "a verdadeira prata".