Translation of "дура" in Portuguese

Она не дура.

- Ela não é burra.
- Ela não é estúpida.

Она далеко не дура.

Ela está longe de ser idiota.

Хороша Федора, да дура.

Fedora é bonita, mas é tola.

- Она не дура.
- Она неглупа.

- Ela não é burra.
- Ela não é estúpida.

- Я не дурак.
- Я не дура.

- Eu não sou idiota.
- Não sou idiota.

- Ну ты и дурак!
- Какой же ты идиот!
- Какая же Вы идиотка!
- Ну ты и дура!
- Какая же Вы дура!

Que imbecil você é!

- Ну и болван же я.
- Какая же я дура.

- Sou tão tolo.
- Sou tão bobo.
- Sou burro pra caramba.

- Какой же я была дурой!
- Какая же я была дура!

Que tola eu fui!

- Ты такой дурак!
- Ты такая дура!
- Ну ты и дурак!
- Какой же ты идиот!
- Какой же Вы идиот!
- Какая же ты идиотка!
- Какая же Вы идиотка!
- Ну ты и дура!
- Какой же Вы дурак!
- Какая же Вы дура!

Você é um idiota!

- Я не такой глупый, как ты думаешь.
- Я не такая дура, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как ты думаешь.
- Я не такой дурак, как вы думаете.
- Я не такая дура, как вы думаете.

Eu não sou tão estúpido quanto você pensa.

- Ты правда думаешь, что я такой дурак, чтобы в это поверить?
- Ты правда думаешь, что я такая дура, чтобы в это поверить?
- Вы правда думаете, что я такой идиот, что поверю этому?
- Вы правда думаете, что я такая идиотка, что поверю этому?

Você realmente acha que eu sou tão tolo que acredite nisso?